ประโยคภาษาจีน- 命名声旁则依赖于加工时间快速呈现刺激时声旁组字频率有抑制作用慢速呈现刺激时声旁使用频率有易化作用中文句子 (94947) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
mìng míng 命名 shēng páng 声旁 zé 则 yī lài 依赖 yú 于 jiā gōng 加工 shí jiān 时间： kuài sù 快速 chéng xiàn 呈现 cì jī 刺激 shí 时 shēng páng 声旁 zǔ 组 zì pín 字频 lǜ 率 yǒu 有 yì zhì zuò yòng 抑制作用， màn sù 慢速 chéng xiàn 呈现 cì jī 刺激 shí 时 shēng páng 声旁 shǐ yòng 使用 pín lǜ 频率 yǒu 有 yì 易 huà 化 zuò yòng 作用。
However, the type frequency showed inhibitory effect when present stimulus with high speed, the token frequency facilitate when present characters with low speed, for component naming.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
mìng míng 命名： xī yǒu qì tǐ 稀有气体， duò xìng qì tǐ 惰性气体。
mìng yùn 命运 zhī shén 之神 fù yǔ 赋予 tā 他 wěi dà 伟大 de 的 tiān cái 天才。
mìng yùn 命运 cháng cháng 常常 tōng guò 通过 àn suàn 暗算 wǒ men 我们 tí shì 提示 tā 它 de 的 zài chǎng 在场。
zhōng guó 中国 hé 和 měi guó 美国 bì xū 必须 zhù yì 注意， rèn hé 任何 yì fāng 一方 dōu 都 yīng gāi 应该 bì miǎn 避免 cǎi qǔ 采取 yǒu kě néng 有可能 pò huài 破坏 shuāng fāng 双方 guān xi 关系 de 的 bǎo hù zhǔ yì 保护主义 xíng dòng 行动， shǐ 使 zhè fāng 这方 miàn dī 面的 gǎi gé 改革 gōng kuī yí kuì 功亏一篑。
zhōng guó 中国 hè 和 fēi zhōu 非洲 guó jiā 国家 lì shǐ 历史 shàng dū 上都 céng 曾 zāo shòu 遭受 zhí mín zhǔ yì 殖民主义 qīn lüè 侵略 hè 和 yā pò 压迫， zuì 最 liǎo jiě 了解 shén me shì 什么是 zhí mín zhǔ yì 殖民主义， zuì 最 dǒng de 懂得 zūn zhòng 尊重 hè 和 píng děng 平等 de 的 zhòng yào xìng 重要性。
gù 故 cóng 从 gōng sī zhì lǐ 公司治理 cè lüè 策略 yì hán 意涵 lái kàn 来看， kù cáng 库藏 gǔ 股 zhì dù 制度 què shí 确实 néng 能 lā tái 拉抬 gǔ jià 股价， bìng qiě 并且 jiàng dī 降低 zī xùn 资讯 bú duì chèn 不对称。
yì xiē 一些 yī shēng 医生 shuō 说， qiáo bù sī 乔布斯 kě néng 可能 jiē shòu 接受 le 了 huì pǔ ěr 惠普尔 shǒu shù 手术（ Whipple ， jí 即 yí 胰 shí èr zhǐ cháng 十二指肠 qiē chú 切除 shǒu shù 手术）， zhè zhǒng 这种 shǒu shù 手术 huì 会 jiāng 将 bù fen 部分 yí xiàn 胰腺、 wèi 胃、 dǎn guǎn 胆管、 xiǎo cháng 小肠 yǐ jí 以及 zhěng gè 整个 dǎn náng 胆囊 dōu 都 qiē chú 切除。
mìng yùn 命运 gěi 给 fán gāo 梵高 kāi 开 le 了 yí gè 一个 jù dà 巨大 de 的 wán xiào 玩笑， hé 和 tā 他 sǐ hòu 死后 bèi 被 rì yì 日益 tuī chóng 推崇 de 的 yì shù 艺术 dì wèi 地位 xiāng bǐ 相比， nà 那 bēi gē 悲歌 kǔ 苦 lèi 泪 de 的 yì shēng 一生 gèng 更 xiàng shì 像是 shǎ guā 傻瓜 de 的 fěng cì 讽刺。
ér 而 zhè xiē 这些 yuán zhuī tǐ 圆锥体 zhòng dì 中的 měi 每 yí gè 一个 dōu 都 dài biǎo 代表 zhe 着 suǒ shǔ 所属 mó xíng 模型 bèi 被 chéng xiàn 呈现 shí 时 de 的 tú xiàng 图像。
zhōng guó 中国 táng cháo 唐朝 shī rén 诗人 bèi chū 辈出， qǐng wèn 请问 bèi 被 chēng wéi 称为 “ shī shèng 诗圣 ” de 的 shì 是 nǎ 哪 yī 一 wèi 位？
gù gōng bó wù yuàn 故宫博物院 de 的 guǎn yuán 馆员， duì 对 gǔ dài 古代 míng rén zì huà 名人字画 hěn 很 yǒu 有 yán jiū 研究。
gān 咁， nán rén 男人 diǎn 点 yàng 样 xiān 先 wěn 揾 dào 到 gè 个 nǚ rén 女人 jì 系 gé lí 隔离？
ér 而 zhè xiē 这些 gòu xiǎng 构想 zuì dà 最大 de 的 zǔ lì 阻力 lái zì 来自 yú 于 bǎi shèng 百胜 de 的 qǐ yè wén huà 企业文化。 dì yù 地域 zhī jiān 之间、 duō zhǒng 多种 pǐn pái 品牌 zhī jiān 之间 de 的 qǐ yè wén huà 企业文化 wú fǎ 无法 xíng chéng 形成 tǒng yī 统一， cóng ér 从而 yán huǎn 延缓 le 了 xīn 新 cuò shī 措施 dà miàn jī 大面积 de 的 shí shī 实施。
gù tài fù méng 故态复萌 shì 是 mǒ 抹 dà lā 大拉 cóng liáng 从良 suǒ 所 shēng huó 生活 de 的 yí bù fèn 一部分。
zǎ 咋 kàn 看 zhī xià 之下， nà 那 fǎ lǜ 法律 jiù 就 xiàng shì 象是 yòu 又 yī 一 Ōu zhōu 欧洲 guān liáo 官僚 pái chang 排场： màn 慢 ér 而 fán suǒ 繁琐。
zhōng guó 中国 guó wù yuàn xīn wén bàn gōng shì 国务院新闻办公室 fù zé rén 负责人 zài 在 shàng zhōu wǔ 上周五 de 的 wǎng luò 网络 méi tǐ 媒体 lùn tán 论坛 shàng 上 liè chū 列出 le 了 shí dà 十大 lìng rén dàn yōu 令人担忧 de 的 biǎo xiàn 表现。
yì xiē 一些 tóng liáo 同僚 huò 或 xǔ huì 许会 duì 对 gé luó sī 格罗斯 xiān sheng 先生 fàng dī 放低 zī tài 姿态 biǎo shì 表示 huān yíng 欢迎， yīn wèi 因为 tā 他 de 的 yù yán 预言 ǒu ěr 偶尔 huì 会 bù 不 líng yàn 灵验。
huó 和 XAML bù tóng 不同 de 的 shì 是， jì 既 kě yǐ 可以 bǎ 把 yí gè 一个 hán shù 函数 zuò wéi 作为 cān shù 参数 chuán rù 传入， yě 也 kě yǐ tōng guò 可以通过 yí gè 一个 nèi lián 内联 de 的 nì míng 匿名 hán shù 函数 lái 来 dìng yì 定义 zhuǎn huàn qì 转换器。
yì xiē 一些 shāng gǔ 商贾 zhèng zài 正在 xīng fèn 兴奋 de 地 pǐn tí 品题 biàn lùn 辩论 diàn shì jī 电视机 guǎng gào 广告。
zhōng guó 中国 guó jiā 国家 xīn wén 新闻 jī gòu 机构， xīn huá shè 新华社 zài 在 qí tā 其它 dì fāng 地方 chóng cǎo 虫草 de 的 jià gé 价格 yǐ jīng 已经 zhǎng dào 涨到 le 了 680 yuán 元 yī kè 一克。
ér 而 zhè 这 yòu 又 jué dìng 决定 le 了 shì fǒu 是否 yīng gāi 应该 jiāng 将 shì jiàn 事件 chuán sòng 传送 dào 到 xià yì ge 下一个 chǔ lǐ 处理 chéng xù 程序。
zhōng guó 中国 guó cuì 国粹 jīng jù 京剧 shì 是 yī mén 一门 zōng hé 综合 de 的 biǎo yǎn yì shù 表演艺术， tā 它 jí hé 集合 le 了 gē chàng 歌唱、 wǔ dǎo 舞蹈、 yīn yuè 音乐、 wén xué 文学 děng 等 duō zhǒng 多种 yì shù 艺术 xíng shì 形式。
zhōng guó guó jì lǚ xíng shè 中国国际旅行社 wèi 为 gè wèi 各位 ān pái 安排 le 了 fù yǒu 富有 zhōng guó 中国 mín zú wén huà 民族文化 tè sè 特色 de 的 yǒu qù 有趣 de 的 lǚ yóu xiàn lù 旅游线路。
hé 和 zhōng shū shén jīng 中枢神经 xì tǒng 系统 yí yàng 一样， cháng 肠 nǎo 脑 de 的 shén jīng 神经 chuán dì 传递 jiè zhì 介质 yě 也 shì 是 qiǎng sè àn 羟色胺 hé 和 duō bā àn 多巴胺 děng 等。
yì xiē 一些 chǎng guǎn 场馆， tè bié shì 特别是 yǐ jīng 已经 huò dé 获得 sī tè líng 斯特灵 jiǎng 奖 tí míng 提名 de 的 shì nèi 室内 sài chē chǎng 赛车场， dé dào 得到 le 了 bǐ 比 qí tā 其他 chǎng guǎn 场馆 gèng duō 更多 de 的 zàn yáng 赞扬。
dí rén 敌人 yǐ 以 zhòng bīng 重兵 bāo wéi 包围 le 了 gāi zhèn 该镇。
zhōng guó 中国 zài 在 gāng gang 刚刚 kāi shǐ 开始 lǚ xíng 履行 qí 其 jiā rù 加入 WTO shí 时 suǒ 所 zuò 作 chéng nuò 承诺 de 的 tóng shí 同时 bǎ 把 gōng sī zhì lǐ 公司治理 zuò wéi 作为 zhèng cè 政策 zhòng diǎn 重点， zhè 这 běn shēn 本身 jiù shì 就是 yí gè 一个 qiáng liè 强烈 de 的 xìn hào 信号： zhèng fǔ 政府 jué xīn 决心 zhì lì yú 致力于 tuī jìn 推进 shì chǎng huà 市场化 gǎi gé 改革。
hé 和 tā 他 duì 对 shè huì 社会 de 的 chuàng lì 创立 yí yàng 一样， kǒng dé 孔德 rèn wéi 认为 wǒ men de 我们的 rén lèi 人类 zhī shi 知识 kě yǐ tōng guò 可以通过 shǐ yòng 使用 yǔ 与 zhè xiē 这些 zì rán kē xué 自然科学 xiàng 相 lèi sì 类似 de 的 fāng fǎ 方法 lái 来 jiě shì 解释。
hé 和 tā zì jǐ 他自己 de 的 jīng měi 精美 de 的 fāng jì gè 方济各 de 的 jīng shén 精神， yīn wèi 因为 tā 它 shì 是 suǒ wèi 所谓 de 的， tōng guò 通过 dào 到 guǎng fàn 广泛 de 的 shì jiè 世界， chéng wéi 成为 yí gè 一个 fèng gōng shǒu fǎ 奉公守法 de 的 líng gǎn 灵感 lái yuán 来源。
zhōng guó 中国 zài 在 gān sù 甘肃 yuán zǐ néng 原子能 lián hé 联合 qǐ yè 企业 hé 和 sì chuān 四川 guǎng yuán 广元 de 的 guǎng yuán 广元 bō 钵 chǎng 厂 jìn xíng 进行 bō 钵 de 的 shēng chǎn 生产。

ประโยคภาษาจีน
mìng míng 命名： xī yǒu qì tǐ 稀有气体， duò xìng qì tǐ 惰性气体。
mìng yùn 命运 zhī shén 之神 fù yǔ 赋予 tā 他 wěi dà 伟大 de 的 tiān cái 天才。
mìng yùn 命运 cháng cháng 常常 tōng guò 通过 àn suàn 暗算 wǒ men 我们 tí shì 提示 tā 它 de 的 zài chǎng 在场。
zhōng guó 中国 hé 和 měi guó 美国 bì xū 必须 zhù yì 注意， rèn hé 任何 yì fāng 一方 dōu 都 yīng gāi 应该 bì miǎn 避免 cǎi qǔ 采取 yǒu kě néng 有可能 pò huài 破坏 shuāng fāng 双方 guān xi 关系 de 的 bǎo hù zhǔ yì 保护主义 xíng dòng 行动， shǐ 使 zhè fāng 这方 miàn dī 面的 gǎi gé 改革 gōng kuī yí kuì 功亏一篑。
zhōng guó 中国 hè 和 fēi zhōu 非洲 guó jiā 国家 lì shǐ 历史 shàng dū 上都 céng 曾 zāo shòu 遭受 zhí mín zhǔ yì 殖民主义 qīn lüè 侵略 hè 和 yā pò 压迫， zuì 最 liǎo jiě 了解 shén me shì 什么是 zhí mín zhǔ yì 殖民主义， zuì 最 dǒng de 懂得 zūn zhòng 尊重 hè 和 píng děng 平等 de 的 zhòng yào xìng 重要性。
gù 故 cóng 从 gōng sī zhì lǐ 公司治理 cè lüè 策略 yì hán 意涵 lái kàn 来看， kù cáng 库藏 gǔ 股 zhì dù 制度 què shí 确实 néng 能 lā tái 拉抬 gǔ jià 股价， bìng qiě 并且 jiàng dī 降低 zī xùn 资讯 bú duì chèn 不对称。
yì xiē 一些 yī shēng 医生 shuō 说， qiáo bù sī 乔布斯 kě néng 可能 jiē shòu 接受 le 了 huì pǔ ěr 惠普尔 shǒu shù 手术（ Whipple ， jí 即 yí 胰 shí èr zhǐ cháng 十二指肠 qiē chú 切除 shǒu shù 手术）， zhè zhǒng 这种 shǒu shù 手术 huì 会 jiāng 将 bù fen 部分 yí xiàn 胰腺、 wèi 胃、 dǎn guǎn 胆管、 xiǎo cháng 小肠 yǐ jí 以及 zhěng gè 整个 dǎn náng 胆囊 dōu 都 qiē chú 切除。
mìng yùn 命运 gěi 给 fán gāo 梵高 kāi 开 le 了 yí gè 一个 jù dà 巨大 de 的 wán xiào 玩笑， hé 和 tā 他 sǐ hòu 死后 bèi 被 rì yì 日益 tuī chóng 推崇 de 的 yì shù 艺术 dì wèi 地位 xiāng bǐ 相比， nà 那 bēi gē 悲歌 kǔ 苦 lèi 泪 de 的 yì shēng 一生 gèng 更 xiàng shì 像是 shǎ guā 傻瓜 de 的 fěng cì 讽刺。
ér 而 zhè xiē 这些 yuán zhuī tǐ 圆锥体 zhòng dì 中的 měi 每 yí gè 一个 dōu 都 dài biǎo 代表 zhe 着 suǒ shǔ 所属 mó xíng 模型 bèi 被 chéng xiàn 呈现 shí 时 de 的 tú xiàng 图像。
zhōng guó 中国 táng cháo 唐朝 shī rén 诗人 bèi chū 辈出， qǐng wèn 请问 bèi 被 chēng wéi 称为 “ shī shèng 诗圣 ” de 的 shì 是 nǎ 哪 yī 一 wèi 位？
gù gōng bó wù yuàn 故宫博物院 de 的 guǎn yuán 馆员， duì 对 gǔ dài 古代 míng rén zì huà 名人字画 hěn 很 yǒu 有 yán jiū 研究。
gān 咁， nán rén 男人 diǎn 点 yàng 样 xiān 先 wěn 揾 dào 到 gè 个 nǚ rén 女人 jì 系 gé lí 隔离？
ér 而 zhè xiē 这些 gòu xiǎng 构想 zuì dà 最大 de 的 zǔ lì 阻力 lái zì 来自 yú 于 bǎi shèng 百胜 de 的 qǐ yè wén huà 企业文化。 dì yù 地域 zhī jiān 之间、 duō zhǒng 多种 pǐn pái 品牌 zhī jiān 之间 de 的 qǐ yè wén huà 企业文化 wú fǎ 无法 xíng chéng 形成 tǒng yī 统一， cóng ér 从而 yán huǎn 延缓 le 了 xīn 新 cuò shī 措施 dà miàn jī 大面积 de 的 shí shī 实施。
gù tài fù méng 故态复萌 shì 是 mǒ 抹 dà lā 大拉 cóng liáng 从良 suǒ 所 shēng huó 生活 de 的 yí bù fèn 一部分。
zǎ 咋 kàn 看 zhī xià 之下， nà 那 fǎ lǜ 法律 jiù 就 xiàng shì 象是 yòu 又 yī 一 Ōu zhōu 欧洲 guān liáo 官僚 pái chang 排场： màn 慢 ér 而 fán suǒ 繁琐。
zhōng guó 中国 guó wù yuàn xīn wén bàn gōng shì 国务院新闻办公室 fù zé rén 负责人 zài 在 shàng zhōu wǔ 上周五 de 的 wǎng luò 网络 méi tǐ 媒体 lùn tán 论坛 shàng 上 liè chū 列出 le 了 shí dà 十大 lìng rén dàn yōu 令人担忧 de 的 biǎo xiàn 表现。
yì xiē 一些 tóng liáo 同僚 huò 或 xǔ huì 许会 duì 对 gé luó sī 格罗斯 xiān sheng 先生 fàng dī 放低 zī tài 姿态 biǎo shì 表示 huān yíng 欢迎， yīn wèi 因为 tā 他 de 的 yù yán 预言 ǒu ěr 偶尔 huì 会 bù 不 líng yàn 灵验。
huó 和 XAML bù tóng 不同 de 的 shì 是， jì 既 kě yǐ 可以 bǎ 把 yí gè 一个 hán shù 函数 zuò wéi 作为 cān shù 参数 chuán rù 传入， yě 也 kě yǐ tōng guò 可以通过 yí gè 一个 nèi lián 内联 de 的 nì míng 匿名 hán shù 函数 lái 来 dìng yì 定义 zhuǎn huàn qì 转换器。
yì xiē 一些 shāng gǔ 商贾 zhèng zài 正在 xīng fèn 兴奋 de 地 pǐn tí 品题 biàn lùn 辩论 diàn shì jī 电视机 guǎng gào 广告。
zhōng guó 中国 guó jiā 国家 xīn wén 新闻 jī gòu 机构， xīn huá shè 新华社 zài 在 qí tā 其它 dì fāng 地方 chóng cǎo 虫草 de 的 jià gé 价格 yǐ jīng 已经 zhǎng dào 涨到 le 了 680 yuán 元 yī kè 一克。
ér 而 zhè 这 yòu 又 jué dìng 决定 le 了 shì fǒu 是否 yīng gāi 应该 jiāng 将 shì jiàn 事件 chuán sòng 传送 dào 到 xià yì ge 下一个 chǔ lǐ 处理 chéng xù 程序。
zhōng guó 中国 guó cuì 国粹 jīng jù 京剧 shì 是 yī mén 一门 zōng hé 综合 de 的 biǎo yǎn yì shù 表演艺术， tā 它 jí hé 集合 le 了 gē chàng 歌唱、 wǔ dǎo 舞蹈、 yīn yuè 音乐、 wén xué 文学 děng 等 duō zhǒng 多种 yì shù 艺术 xíng shì 形式。
zhōng guó guó jì lǚ xíng shè 中国国际旅行社 wèi 为 gè wèi 各位 ān pái 安排 le 了 fù yǒu 富有 zhōng guó 中国 mín zú wén huà 民族文化 tè sè 特色 de 的 yǒu qù 有趣 de 的 lǚ yóu xiàn lù 旅游线路。
hé 和 zhōng shū shén jīng 中枢神经 xì tǒng 系统 yí yàng 一样， cháng 肠 nǎo 脑 de 的 shén jīng 神经 chuán dì 传递 jiè zhì 介质 yě 也 shì 是 qiǎng sè àn 羟色胺 hé 和 duō bā àn 多巴胺 děng 等。
yì xiē 一些 chǎng guǎn 场馆， tè bié shì 特别是 yǐ jīng 已经 huò dé 获得 sī tè líng 斯特灵 jiǎng 奖 tí míng 提名 de 的 shì nèi 室内 sài chē chǎng 赛车场， dé dào 得到 le 了 bǐ 比 qí tā 其他 chǎng guǎn 场馆 gèng duō 更多 de 的 zàn yáng 赞扬。
dí rén 敌人 yǐ 以 zhòng bīng 重兵 bāo wéi 包围 le 了 gāi zhèn 该镇。
zhōng guó 中国 zài 在 gāng gang 刚刚 kāi shǐ 开始 lǚ xíng 履行 qí 其 jiā rù 加入 WTO shí 时 suǒ 所 zuò 作 chéng nuò 承诺 de 的 tóng shí 同时 bǎ 把 gōng sī zhì lǐ 公司治理 zuò wéi 作为 zhèng cè 政策 zhòng diǎn 重点， zhè 这 běn shēn 本身 jiù shì 就是 yí gè 一个 qiáng liè 强烈 de 的 xìn hào 信号： zhèng fǔ 政府 jué xīn 决心 zhì lì yú 致力于 tuī jìn 推进 shì chǎng huà 市场化 gǎi gé 改革。
hé 和 tā 他 duì 对 shè huì 社会 de 的 chuàng lì 创立 yí yàng 一样， kǒng dé 孔德 rèn wéi 认为 wǒ men de 我们的 rén lèi 人类 zhī shi 知识 kě yǐ tōng guò 可以通过 shǐ yòng 使用 yǔ 与 zhè xiē 这些 zì rán kē xué 自然科学 xiàng 相 lèi sì 类似 de 的 fāng fǎ 方法 lái 来 jiě shì 解释。
hé 和 tā zì jǐ 他自己 de 的 jīng měi 精美 de 的 fāng jì gè 方济各 de 的 jīng shén 精神， yīn wèi 因为 tā 它 shì 是 suǒ wèi 所谓 de 的， tōng guò 通过 dào 到 guǎng fàn 广泛 de 的 shì jiè 世界， chéng wéi 成为 yí gè 一个 fèng gōng shǒu fǎ 奉公守法 de 的 líng gǎn 灵感 lái yuán 来源。
zhōng guó 中国 zài 在 gān sù 甘肃 yuán zǐ néng 原子能 lián hé 联合 qǐ yè 企业 hé 和 sì chuān 四川 guǎng yuán 广元 de 的 guǎng yuán 广元 bō 钵 chǎng 厂 jìn xíng 进行 bō 钵 de 的 shēng chǎn 生产。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子