ประโยคภาษาจีน- 中国国务院迅速启动国家救灾一级响应机制成立了抗震救灾总指挥部中文句子 (95237) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhōng guó guó wù yuàn 中国国务院 xùn sù 迅速 qǐ dòng 启动 guó jiā 国家 jiù zāi 救灾 yì jí 一级 xiǎng yìng 响应 jī zhì 机制， chéng lì 成立 le 了 kàng zhèn jiù zāi 抗震救灾 zǒng zhǐ huī bù 总指挥部。
The State Council promptly launched the level one national disaster response plan and set up a quake-relief headquarters.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
ér 而 zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 xīn 新 yì lún 一轮 jiān bìng 兼并 làng cháo 浪潮 dé yǐ 得以 xíng chéng 形成 de 的 lǐ xiǎng 理想 tiáo jiàn 条件。
ér 而 zhè 这 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 gè 个 kāi shǐ 开始： měi guó guó wù yuàn 美国国务院 biǎo shì 表示， jiāng 将 jì xù 继续 zài 在 zài 在 fēi zhōu 非洲 bǐ sài 比赛 jǔ bàn 举办 cǐ lèi 此类 huó dòng 活动。
ér 而 zhè fèn 这份 shù jù 数据 jí 集 shì 是 qí zhōng 其中 zuì 最 lìng rén zhù mù 令人注目 zhī yī 之一： zì 自 2006 nián yǐ lái 年以来 měi 每 yí gè 一个 móu shā àn 谋杀案 de 的 qīng dān 清单。
gù 故 běn 本 kè tí 课题 yǐ 以 yán jiū 研究 bù tóng 不同 fāng jì 方剂 yǔ 与 tóng yī 同一 duì yìng 对应 zhǔ zhì 主治 zhèng 证 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系 wèi 为 qiē rù diǎn 切入点， wèi 为 jìn yí bù 进一步 jiē shì 揭示 hé 和 tàn suǒ 探索 “ fāng zhèng 方证 xiāng guān 相关 ” zhè 这 yī 一 luó ji 逻辑 mìng tí 命题 tí gōng 提供 shí zhèng 实证 yī jù 依据。
yì xiē 一些 tóng zhì 同志 duì 对 wāi lǐ 歪理 xié shuō 邪说 hè 和 gè zhǒng 各种 jì huì 忌讳 de 的 mí xìn 迷信， dà duō 大多 yuán yú 源于 mǒu zhǒng 某种 zōng jiào 宗教 xīn lǐ 心理。
yì xiē 一些 zhé xué jiā 哲学家 rèn wéi 认为 wǒ men 我们 yīng gāi 应该 gèng wéi 更为 guān xīn 关心 dāng qián 当前 jū zhù 居住 zài 在 shēn biān 身边 de 的 rén 人 ér 而 bú shi 不是 wèi lái 未来 de 的 yuǎn fāng 远方 rén 人， jǐn jǐn 仅仅 shì 是 yīn wèi 因为 tā men 他们 yǔ 与 wǒ 我 má 么 zhī jiān 之间 de 的 jù lí 距离。
hé 和 iPod lèi sì 类似， zhè 这 kuǎn xīn 款新 wán yì 玩意 yě 也 shì 是 tōng guò 通过 jiǎn dān 简单 de 的 bō hào pán 拨号盘 kòng zhì 控制。
ér 而 zhè wèi 这位 dēng jì yuán 登记员 jiù shì 就是 jué dìng 决定 tā 他 de 的 cè shì 测试 shì fǒu 是否 tōng guò 通过 de 的 wéi yī 唯一 shěn pàn 审判 rén 人。
gù cǐ 故此， shén 神 jiù 就 gěi 给 tā men 他们 yí gè 一个 shēng fā 生发 cuò wù 错误 de 的 xīn 心， jiào 叫 tā men 他们 xìn cóng 信从 xū huǎng 虚谎 , shǐ 使 yí qiè 一切 bù 不 xìn 信 zhēn lǐ 真理 , dào 倒 xǐ ài 喜爱 bú yì 不义 de 的 rén 人， dōu 都 bèi 被 dìng zuì 定罪
yì xiē 一些 tuán tǐ 团体 huán jìng 环境 yóu qí 尤其 de 的 gōu xīn dòu jiǎo 勾心斗角， nǐ de 你的 nài xìng 耐性 yuè 越 dà 大， nǐ 你 zài 在 zhè yàng 这样 de 的 huán jìng 环境 zhōng 中 chǔ lǐ 处理 de 的 jiù 就 yuè hǎo 越好。
zhōng guó 中国 guó jiā 国家 xíng chéng 形成 yú 于 zhōu chū 周初。 zhōu chū 周初 fēn fēng 分封 shì 是 gǔ dài 古代 “ zì rán 自然 zhǎng chéng 长成 de 的 jié gòu 结构 ” de 的 dà fēn 大分 jiě 解、 dà 大 hé bìng 合并。
yì xiē 一些 guó jiā 国家 bǎ 把 zhè 这 yì tiān 一天 dìng wèi 定为 xiū zhàn 休战 rì 日 huò 或 róng jūn 荣军 jì niàn rì 纪念日。
ér 而 zhè 这 fǎn guo lái 反过来 yòu 又 xiàn 限 zhì 制 le 了 shǒu jī 手机 de 的 shí yòng xìng 实用性， wú lùn 无论 tā 它 de 的 jiè miàn 界面 huì 会 yǒu 有 duō 多 xī yǐn 吸引 rén 人。
hé 和 shì jiè shàng 世界上 dà bù fen 大部分 qū yù 区域 bù tóng 不同， nán jí 南极 dà lù jià 大陆架 de 的 qiǎn shuǐ 浅水 qū yù 区域 shí jì shàng 实际上 yào 要 bǐ 比 nán 南 yìn dù yáng 印度洋 de 的 shēn shuǐ 深水 qū 区 shāo wēi 稍微 lěng 冷 yì xiē 一些。
yì xiē 一些 shèng 圣 qí shì 骑士 táo 逃 dào liǎo 到了 pú táo yá 葡萄牙， nà r 那儿 de 的 guó wáng 国王 jǐ yǔ 给予 le 了 tā men 他们 chōng fèn 充分 bǎo hù 保护。
zhōng guó guó jì lǚ xíng shè 中国国际旅行社 chéng dū 成都 fēn shè 分社 dǎo yóu 导游 xià jiāo 夏娇 shuō 说： “ wǒ 我 suǒ 所 dài 带 de 的 yóu kè 游客， zhǐ yǒu 只有 zhān 占 bǐ lì 比例 10% de 的 yuē 约 sān 三 sì míng 四名 yóu kè 游客 shì 是 gòu piào 购票 rù chǎng 入场， qí tā rén 其他人 quán dōu 全都 shǐ yòng 使用 xióng māo 熊猫 kǎ 卡。 ”
yì xiē 一些 dì fāng 地方 yǐ jīng 已经 lún wéi 沦为 dì fāng 地方 dǎng zhèng 党政 guān yuán 官员 de 的 sī rén 私人 fēng dì 封地。
ér 而 zhè 这 bìng fēi 并非 zhǐ 只 fǎn yìng 反映 zài 在 qù nián 去年 zài xiào 在校 ér tóng 儿童 bèi 被 cì 刺 yí lèi 一类 de 的 jí duān 极端 shì jiàn 事件 zhōng 中， nà xiē 那些 gèng jiā 更加 yì yú 易于 hū shì 忽视 de 的， fā shēng 发生 zài 在 rén men 人们 shēn biān 身边 de 的 xiǎo 小 wèn tí 问题 yě 也 néng 能 yǐn fā 引发 shāng hài 伤害 xìng 性 de 的 shén jīng cuī ruò zhèng 神经衰弱症。
hé 和 zhī qián 之前 yí yàng 一样 xiàng dǎo 向导 chū 出 tiān jiā 添加 jiē kǒu 接口 hé 和 bǎng dìng 绑定。
dí rén 敌人 chōng pò 冲破 le 了 qián xiàn 前线， dàn 但 bèi 被 wǒ men de 我们的 qí bīng 骑兵 bù duì 部队 háo bù liú qíng 毫不留情 de 地 cóng 从 gāo dì 高地 jī tuì 击退。
zhōng guó 中国 zài 在 liǎng 两 nián qián 年前 kāi shǐ 开始 zhēn duì 针对 wū rǎn zhě 污染者 tí chū 提出 le 了 fǎ lǜ 法律 shàng 上 de 的 chǔ lǐ 处理 bàn fǎ 办法， dāng shí 当时 zhōng guó 中国 zài 在 guì zhōu 贵州、 jiāng sū 江苏、 yún nán 云南 hé 和 shān dōng 山东 jiàn 建 lì qǐ 立起 le 了 huán bǎo 环保 fǎ tíng 法庭。
dí rén 敌人 zài 在 jué zhàn 决战 zhōng 中 sǔn shī 损失 cǎn zhòng 惨重。
zhōng guó 中国 zài 在 zhōu mò 周末 tóu piào 投票 fǒu jué 否决 le 了 lián hé guó Ān quán lǐ shì huì 联合国安全理事会 ( SecurityCouncil ) yí xiàng 一项 qiǎn zé 谴责 cháo xiǎn 朝鲜 pào jī 炮击 hán guó 韩国 dǎo yǔ 岛屿 de 的 jué yì 决议。
dí rén 敌人 jiù 就 zài 在 bèi hòu 背后， ér 而 qián miàn 前面 héng kuà 横跨 zài 在 shēn gǔ 深谷 zhī shàng 之上 de 的 qiáo 桥 yǐ jīng 已经 fǔ xiǔ 腐朽 bù kān 不堪， yáo yáo huàng huàng 摇摇晃晃。 tā 他 chǔ zài 处在 liǎng nán 两难 zhī zhōng 之中， yóu yù 犹豫 le 了 qǐ lai 起来。
zhōng guó 中国 zài 在 jīng jì gǎi gé 经济改革 fāng miàn 方面 dào dǐ 到底 zǒu 走 le 了 duō yuǎn 多远， zhòng shuō bù yī 众说不一。
yì xiē 一些 nǚ hái r 女孩儿 piān ài 偏爱 yú 于 mián zhì 棉质 de 的 shū shì 舒适， qí 其 tā 她 nǚ hái r 女孩儿 zé 则 zhōng qíng 钟情 yú 于 hé chéng xiān wéi 合成纤维 de 的 zhī chēng 支撑 xìng 性 huò zhě 或者 wú 无 dài shì 带式 de 的 wén xiōng 文胸。
hé 和 nǐ men 你们 de 的 hái zi 孩子 yì qǐ 一起 qí 骑 zì xíng chē 自行车。
zhōng guó 中国 dì dà wù bó 地大物博， zì rán 自然 zī yuán fēng fù 资源丰富。
yì xiē 一些 xué sheng 学生 wèi le 为了 cān jiā 参加 gāo kǎo 高考， bù dé bù 不得不 fàng qì 放弃 zì jǐ 自己 de 的 lǐ xiǎng 理想。
ér 而 zhè lǐ 这里 shì 是 yí wàng wú biān 一望无边 de 地 bā bǐ lún 巴比伦 píng yuán 平原， lián gè 连个 xiǎo shān 小山 qiū dōu 丘都 zhǎo bú dào 找不到， zì jǐ 自己 hé děng 何等 pàn wàng 盼望 néng 能 zài huì 再会 dào 到 zì jǐ 自己 men 们 jiā xiāng 家乡 de 地 shān lǐng 山岭 hé 和 pán shān 盘山 xiǎo dào 小道 ā 啊！

ประโยคภาษาจีน
ér 而 zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 xīn 新 yì lún 一轮 jiān bìng 兼并 làng cháo 浪潮 dé yǐ 得以 xíng chéng 形成 de 的 lǐ xiǎng 理想 tiáo jiàn 条件。
ér 而 zhè 这 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 gè 个 kāi shǐ 开始： měi guó guó wù yuàn 美国国务院 biǎo shì 表示， jiāng 将 jì xù 继续 zài 在 zài 在 fēi zhōu 非洲 bǐ sài 比赛 jǔ bàn 举办 cǐ lèi 此类 huó dòng 活动。
ér 而 zhè fèn 这份 shù jù 数据 jí 集 shì 是 qí zhōng 其中 zuì 最 lìng rén zhù mù 令人注目 zhī yī 之一： zì 自 2006 nián yǐ lái 年以来 měi 每 yí gè 一个 móu shā àn 谋杀案 de 的 qīng dān 清单。
gù 故 běn 本 kè tí 课题 yǐ 以 yán jiū 研究 bù tóng 不同 fāng jì 方剂 yǔ 与 tóng yī 同一 duì yìng 对应 zhǔ zhì 主治 zhèng 证 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系 wèi 为 qiē rù diǎn 切入点， wèi 为 jìn yí bù 进一步 jiē shì 揭示 hé 和 tàn suǒ 探索 “ fāng zhèng 方证 xiāng guān 相关 ” zhè 这 yī 一 luó ji 逻辑 mìng tí 命题 tí gōng 提供 shí zhèng 实证 yī jù 依据。
yì xiē 一些 tóng zhì 同志 duì 对 wāi lǐ 歪理 xié shuō 邪说 hè 和 gè zhǒng 各种 jì huì 忌讳 de 的 mí xìn 迷信， dà duō 大多 yuán yú 源于 mǒu zhǒng 某种 zōng jiào 宗教 xīn lǐ 心理。
yì xiē 一些 zhé xué jiā 哲学家 rèn wéi 认为 wǒ men 我们 yīng gāi 应该 gèng wéi 更为 guān xīn 关心 dāng qián 当前 jū zhù 居住 zài 在 shēn biān 身边 de 的 rén 人 ér 而 bú shi 不是 wèi lái 未来 de 的 yuǎn fāng 远方 rén 人， jǐn jǐn 仅仅 shì 是 yīn wèi 因为 tā men 他们 yǔ 与 wǒ 我 má 么 zhī jiān 之间 de 的 jù lí 距离。
hé 和 iPod lèi sì 类似， zhè 这 kuǎn xīn 款新 wán yì 玩意 yě 也 shì 是 tōng guò 通过 jiǎn dān 简单 de 的 bō hào pán 拨号盘 kòng zhì 控制。
ér 而 zhè wèi 这位 dēng jì yuán 登记员 jiù shì 就是 jué dìng 决定 tā 他 de 的 cè shì 测试 shì fǒu 是否 tōng guò 通过 de 的 wéi yī 唯一 shěn pàn 审判 rén 人。
gù cǐ 故此， shén 神 jiù 就 gěi 给 tā men 他们 yí gè 一个 shēng fā 生发 cuò wù 错误 de 的 xīn 心， jiào 叫 tā men 他们 xìn cóng 信从 xū huǎng 虚谎 , shǐ 使 yí qiè 一切 bù 不 xìn 信 zhēn lǐ 真理 , dào 倒 xǐ ài 喜爱 bú yì 不义 de 的 rén 人， dōu 都 bèi 被 dìng zuì 定罪
yì xiē 一些 tuán tǐ 团体 huán jìng 环境 yóu qí 尤其 de 的 gōu xīn dòu jiǎo 勾心斗角， nǐ de 你的 nài xìng 耐性 yuè 越 dà 大， nǐ 你 zài 在 zhè yàng 这样 de 的 huán jìng 环境 zhōng 中 chǔ lǐ 处理 de 的 jiù 就 yuè hǎo 越好。
zhōng guó 中国 guó jiā 国家 xíng chéng 形成 yú 于 zhōu chū 周初。 zhōu chū 周初 fēn fēng 分封 shì 是 gǔ dài 古代 “ zì rán 自然 zhǎng chéng 长成 de 的 jié gòu 结构 ” de 的 dà fēn 大分 jiě 解、 dà 大 hé bìng 合并。
yì xiē 一些 guó jiā 国家 bǎ 把 zhè 这 yì tiān 一天 dìng wèi 定为 xiū zhàn 休战 rì 日 huò 或 róng jūn 荣军 jì niàn rì 纪念日。
ér 而 zhè 这 fǎn guo lái 反过来 yòu 又 xiàn 限 zhì 制 le 了 shǒu jī 手机 de 的 shí yòng xìng 实用性， wú lùn 无论 tā 它 de 的 jiè miàn 界面 huì 会 yǒu 有 duō 多 xī yǐn 吸引 rén 人。
hé 和 shì jiè shàng 世界上 dà bù fen 大部分 qū yù 区域 bù tóng 不同， nán jí 南极 dà lù jià 大陆架 de 的 qiǎn shuǐ 浅水 qū yù 区域 shí jì shàng 实际上 yào 要 bǐ 比 nán 南 yìn dù yáng 印度洋 de 的 shēn shuǐ 深水 qū 区 shāo wēi 稍微 lěng 冷 yì xiē 一些。
yì xiē 一些 shèng 圣 qí shì 骑士 táo 逃 dào liǎo 到了 pú táo yá 葡萄牙， nà r 那儿 de 的 guó wáng 国王 jǐ yǔ 给予 le 了 tā men 他们 chōng fèn 充分 bǎo hù 保护。
zhōng guó guó jì lǚ xíng shè 中国国际旅行社 chéng dū 成都 fēn shè 分社 dǎo yóu 导游 xià jiāo 夏娇 shuō 说： “ wǒ 我 suǒ 所 dài 带 de 的 yóu kè 游客， zhǐ yǒu 只有 zhān 占 bǐ lì 比例 10% de 的 yuē 约 sān 三 sì míng 四名 yóu kè 游客 shì 是 gòu piào 购票 rù chǎng 入场， qí tā rén 其他人 quán dōu 全都 shǐ yòng 使用 xióng māo 熊猫 kǎ 卡。 ”
yì xiē 一些 dì fāng 地方 yǐ jīng 已经 lún wéi 沦为 dì fāng 地方 dǎng zhèng 党政 guān yuán 官员 de 的 sī rén 私人 fēng dì 封地。
ér 而 zhè 这 bìng fēi 并非 zhǐ 只 fǎn yìng 反映 zài 在 qù nián 去年 zài xiào 在校 ér tóng 儿童 bèi 被 cì 刺 yí lèi 一类 de 的 jí duān 极端 shì jiàn 事件 zhōng 中， nà xiē 那些 gèng jiā 更加 yì yú 易于 hū shì 忽视 de 的， fā shēng 发生 zài 在 rén men 人们 shēn biān 身边 de 的 xiǎo 小 wèn tí 问题 yě 也 néng 能 yǐn fā 引发 shāng hài 伤害 xìng 性 de 的 shén jīng cuī ruò zhèng 神经衰弱症。
hé 和 zhī qián 之前 yí yàng 一样 xiàng dǎo 向导 chū 出 tiān jiā 添加 jiē kǒu 接口 hé 和 bǎng dìng 绑定。
dí rén 敌人 chōng pò 冲破 le 了 qián xiàn 前线， dàn 但 bèi 被 wǒ men de 我们的 qí bīng 骑兵 bù duì 部队 háo bù liú qíng 毫不留情 de 地 cóng 从 gāo dì 高地 jī tuì 击退。
zhōng guó 中国 zài 在 liǎng 两 nián qián 年前 kāi shǐ 开始 zhēn duì 针对 wū rǎn zhě 污染者 tí chū 提出 le 了 fǎ lǜ 法律 shàng 上 de 的 chǔ lǐ 处理 bàn fǎ 办法， dāng shí 当时 zhōng guó 中国 zài 在 guì zhōu 贵州、 jiāng sū 江苏、 yún nán 云南 hé 和 shān dōng 山东 jiàn 建 lì qǐ 立起 le 了 huán bǎo 环保 fǎ tíng 法庭。
dí rén 敌人 zài 在 jué zhàn 决战 zhōng 中 sǔn shī 损失 cǎn zhòng 惨重。
zhōng guó 中国 zài 在 zhōu mò 周末 tóu piào 投票 fǒu jué 否决 le 了 lián hé guó Ān quán lǐ shì huì 联合国安全理事会 ( SecurityCouncil ) yí xiàng 一项 qiǎn zé 谴责 cháo xiǎn 朝鲜 pào jī 炮击 hán guó 韩国 dǎo yǔ 岛屿 de 的 jué yì 决议。
dí rén 敌人 jiù 就 zài 在 bèi hòu 背后， ér 而 qián miàn 前面 héng kuà 横跨 zài 在 shēn gǔ 深谷 zhī shàng 之上 de 的 qiáo 桥 yǐ jīng 已经 fǔ xiǔ 腐朽 bù kān 不堪， yáo yáo huàng huàng 摇摇晃晃。 tā 他 chǔ zài 处在 liǎng nán 两难 zhī zhōng 之中， yóu yù 犹豫 le 了 qǐ lai 起来。
zhōng guó 中国 zài 在 jīng jì gǎi gé 经济改革 fāng miàn 方面 dào dǐ 到底 zǒu 走 le 了 duō yuǎn 多远， zhòng shuō bù yī 众说不一。
yì xiē 一些 nǚ hái r 女孩儿 piān ài 偏爱 yú 于 mián zhì 棉质 de 的 shū shì 舒适， qí 其 tā 她 nǚ hái r 女孩儿 zé 则 zhōng qíng 钟情 yú 于 hé chéng xiān wéi 合成纤维 de 的 zhī chēng 支撑 xìng 性 huò zhě 或者 wú 无 dài shì 带式 de 的 wén xiōng 文胸。
hé 和 nǐ men 你们 de 的 hái zi 孩子 yì qǐ 一起 qí 骑 zì xíng chē 自行车。
zhōng guó 中国 dì dà wù bó 地大物博， zì rán 自然 zī yuán fēng fù 资源丰富。
yì xiē 一些 xué sheng 学生 wèi le 为了 cān jiā 参加 gāo kǎo 高考， bù dé bù 不得不 fàng qì 放弃 zì jǐ 自己 de 的 lǐ xiǎng 理想。
ér 而 zhè lǐ 这里 shì 是 yí wàng wú biān 一望无边 de 地 bā bǐ lún 巴比伦 píng yuán 平原， lián gè 连个 xiǎo shān 小山 qiū dōu 丘都 zhǎo bú dào 找不到， zì jǐ 自己 hé děng 何等 pàn wàng 盼望 néng 能 zài huì 再会 dào 到 zì jǐ 自己 men 们 jiā xiāng 家乡 de 地 shān lǐng 山岭 hé 和 pán shān 盘山 xiǎo dào 小道 ā 啊！

ประโยคภาษาจีน : 中文句子