ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

[熟语, 成语]/สำนวนจีน

成语词典/พจนานุกรมสำนวน:

[熟语, 成语]/สำนวนจีน 释义/ความหมาย
箭拔弩张
jiàn bá nǔ zhāng
比喻形势紧张,一触即发。
出处/ที่มา
洪深《电影戏剧表演术》第六章:“大部分的时候是含精养锐的,必要时才一用力,正不必面红耳赤,箭拔弩张的。”
示例/ตัวอย่าง
冯永祥看他们~,形势不妙,赶紧站起来,走到他们当中。
★周而复《上海的早晨》第四部
《 前一篇 后一篇 》
[熟语, 成语]/สำนวนจีน 拼音/พินอิน
沧海桑田 cāng hǎi sāng tián
箭在弦上 jiàn zài xián shàng
水土不服 shuǐ tǔ bù fú
江海不逆小流 jiāng hǎi bù nì xiǎo liú
苍黄反复 cāng huáng fǎn fù
江南海北 jiāng nán hǎi běi
江山易改,本性难移 jiāng shān yì gǎi,běn xìng nán yí
搠笔巡街 shuò bǐ xún jiē
姜太公钓鱼,愿者上钩 jiāng tài gōng diào yú,yuàn zhě shàng gōu
操戈同室 cāo gē tóon shì
思妇病母 sī fù bìng mǔ
草草收兵 cǎo cǎo shōu bīng
见怪非怪 jiàn guài fēi guài
将天就地 jiāng tiān jiù dì
死气沉沉 sǐ qì chén chén
驷马高门 sì mǎ gāo mén
差以毫厘,失之千里 chā yǐ háo lí,shī zhī qiān lǐ
松乔之寿 sōng qiáo zhī shòu
搀前落后 chān qián luò hòu
策无遗算 cè wú yí suàn
插科打诨 chā kē dǎ hùn
搜肠润吻 sōu cháng rùn wěn
夙兴昧旦 sù xīng mèi dàn
长驾远驭 cháng jià yuǎn yù
长辔远驭 cháng pèi yuǎn yù
随车致雨 suí chē zhì yǔ
随时随地 suí shí suí dì
街巷阡陌 jiē xiàng qiān mò
超今绝古 chāo jīn jué gǔ
顺风转舵 shǔn fēng zhuǎn duò