ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

[熟语, 成语]/สำนวนจีน

成语词典/พจนานุกรมสำนวน:

[熟语, 成语]/สำนวนจีน 释义/ความหมาย
言不由衷
yán bù yóu zhōng
由:从;衷:内心。话不是打心眼里说出来的,即说的不是真心话。指心口不一致。
出处/ที่มา
《左传・隐公三年》: “信不由中,质无益也。”杨伯峻注:“人言为信,中同衷。”
示例/ตัวอย่าง
旋复下一通令,洋洋洒洒,约一二千言,小子因他~,不愿详录。
★蔡东藩、许廑父《民国通俗演义》第二十八回
《 前一篇 后一篇 》
[熟语, 成语]/สำนวนจีน 拼音/พินอิน
佛高一尺,魔高一丈 fó gāo yī chǐ ,mó gāo yī zhàng
言出祸随 yán chū huò suí
佛头加秽 fó tóu jiā huì
佛心蛇口 fó xīn shé kǒu
目光如炬 mù guāng rú jù
明推暗就 míng tuī àn jiù
明修栈道,暗度陈仓 míng xiū zhàn dào,àn dù chén cāng
夫子自道 fū zǐ zì dào
言近指远 yán jìn zhǐ yuǎn
跗萼载 fū è zǎi wěi
言听计用 yán tīng jì yòng
目中无人 mù zhōng wú rén
言行不符 yán xíng bù fú
幕燕釜鱼 mù yàn fǔ yú
言者无罪,闻者足戒 yán zhě wú zuì,wén zhě zú jiè
言之有理 yán zhī yǒu lǐ
拿腔作势 ná qiāng zuò shì
福慧双修 fú huì shuāng xiū
福为祸先 fú wéi huò xiān
抚时感事 fǔ shí gǎn shì
目睁口呆 mù zhēng kǒu dāi
掩眼捕雀 yǎn yǎn bǔ què
眼疾手快 yǎn jí shǒu kuài
南征北讨 nán zhēng běi tǎo
负德孤恩 fù dé gū ēn
乃文乃武 nǎi wén nǎi wǔ
风雨如磐 fēng yǔ rú pán
扶危救困 fú wēi jiù kùn
扬汤止沸 yáng tāng zhǐ fèi
富国安民 fù guó ān mín