พจนานุกรมภาษาญี่ปุ่น-ไทย-ญี่ปุ่น:
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | ความหมาย/翻訳/TRANSLATION | 
|---|---|
| ขนบธรรมเนียม khanòp thamniam | カノップ タムニアム | 
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | |
|---|---|
| เมียหลวง | mia lǔaŋ | 
| ขยายตัว | khayǎay tua | 
| อย่างไร | yàaŋray | 
| เข้าเมืองตาหลิ่วต้องหลิ่วตาตาม | khâw mʉaŋ taa lìw tɔ̂ŋ lìw taa taam | 
| ตะวันตก | tàwan tòk | 
| อำนาจ | amnâat | 
| มะม่วงดอง | mámûaŋ dɔɔŋ | 
| เป็นใบ้ | pen bây | 
| เฒ่า | thâw | 
| ไข่พะโล้ | khày phálóo | 
| ปลวก | plùak | 
| กำลัง...อยู่ | kamlaŋ ... yùu | 
| รุงรัง | ruŋraŋ | 
| โทรหา... | thoo hǎa ... | 
| พริกหยวก | phrík yùak | 
| ยาผง | yaa phǒŋ | 
| โบ้ย | bôoy | 
| กำลังจะ... | kamlaŋ cà ... | 
| พึ่งพาอาศัยกัน | phʉ̂ŋ phaa aasǎy kan | 
| ออนไลน์ | ɔɔnlay | 
| ก้าวหน้า | kâaw nâa | 
| มีหน้ามีตา | mii nâa mii taa | 
| ม็อบเสื้อแดง | mɔ́p sʉ̂a dɛɛŋ | 
| สมเด็จ | sǒmdèt | 
| อุนจิ | uncì | 
| พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว | phrábàat sǒmdèt phrá câw yùu hǔa | 
| เสี้ยววินาที | sîaw wínaathii | 
| คิม จอง-อึน | khim cɔɔŋ ʉn | 
| พวกคุณ | phûak khun | 
| งานรับจ้าง | ŋaan ráp câaŋ |