พจนานุกรมภาษาญี่ปุ่น-ไทย-ญี่ปุ่น:
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | ความหมาย/翻訳/TRANSLATION | 
|---|---|
| ขลุก khlùk | クルック | 
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | |
|---|---|
| ตีสนิท | tii sanìt | 
| ทุกวันนี้ | thúk wan níi | 
| เสียเปรียบ | sǐa prìap | 
| บารากุ | baaraakù | 
| ใฝ่ | fày | 
| ไหวพริบ | wǎy phríp | 
| ทุลักทุเล | thúlák thúlee | 
| ปานกลาง | paan klaaŋ | 
| อึมครึม | ʉm khrʉm | 
| สิ่งใด | sìŋ day | 
| รู้คุณ | rúu khun | 
| ตั้งต้น | tâŋ tôn | 
| อัพเดท | àpdéet | 
| คุ้มครอง | khúmkhrɔɔŋ | 
| บางอย่าง | baaŋ yàaŋ | 
| ปด | pòt | 
| เสมา | sěemaa | 
| อีสาน | iisǎan | 
| หมายถึง | mǎay thʉ̌ŋ | 
| ใยอาหาร | yay aahǎan | 
| โรงไฟฟ้านิวเคลียร์ | rooŋ fay fáa niwkhlia | 
| รถมอเตอร์ไซค์ | rót mɔɔtəəsay | 
| ชายฝั่งทะเล | chaay fàŋ thálee | 
| อั๊ว | úa | 
| บันดาลใจ | ban daan cay | 
| แครอท | khɛɛrɔ̀ɔt | 
| บินไป | bin pay | 
| เจ้าฟ้าชาย | câw fáa chaay | 
| พิโรธ | phírôot | 
| ชิ้นงาน | chín ŋaan |