พจนานุกรมภาษาญี่ปุ่น-ไทย-ญี่ปุ่น:
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | ความหมาย/翻訳/TRANSLATION | 
|---|---|
| ตื่นตะลึง tʉ̀ʉn tàlʉŋ | トゥーン タルン | 
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | |
|---|---|
| เกะกะ | kèkà | 
| จักรี | càkrii | 
| พนักเก้าอี้ | phanák kâwîi | 
| ประกาศ | prakàat | 
| ทำทัณฑ์บน | tham thanbon | 
| ทัณฑ์บน | than bon | 
| ความยาว | khwaam yaaw | 
| คบหา | khóp hǎa | 
| ดิ่งลง | dìŋ loŋ | 
| สถาบัน | sathǎaban | 
| เครื่องเขิน | khrʉ̂aŋ khə̌ən | 
| อึมครึม | ʉm khrʉm | 
| งอก | ŋɔ̂ɔk | 
| สัพเพเหระ | sàppheehěerá | 
| วิชาชีพ | wítchaa chîip | 
| ปลาเนื้ออ่อน | plaa nʉ́a ɔ̀ɔn | 
| ประพฤติ | praphrʉ́t | 
| สหัสวรรษ | sahàtwát | 
| ซาโต้ | satôo | 
| จอ | cɔɔ | 
| ปลุกใจ | plùk cay | 
| ปืนฉีดน้ำ | pʉʉn chìit náam | 
| อาหารหลัก | aahǎan làk | 
| ไกด์ | káy | 
| หอพัก | hɔ̌ɔ phák | 
| ญาติโยม | yâat yoom | 
| เต้น | tên | 
| ไหนๆ | nǎy nǎy | 
| ฐานะปานกลาง | thǎaná paan klaaŋ | 
| เดินสายกลาง | dəən sǎay klaaŋ |