พจนานุกรมภาษาญี่ปุ่น-ไทย-ญี่ปุ่น:
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | ความหมาย/翻訳/TRANSLATION | 
|---|---|
| นรก narók | ナロック | 
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | |
|---|---|
| แปลงตัว | plɛɛŋ tua | 
| กระบุง | kràbuŋ | 
| แบะแซ | bɛ̀sɛ́ | 
| โปเกมอน | poo kee mɔɔn | 
| ความจริง | khwaam ciŋ | 
| ก๋วยจั๊บญวน | kǔay cáp yuan | 
| เป็นหนี้ | pen nîi | 
| เฉียด | chìat | 
| หลักสูตร | làksùut | 
| ปลาเนื้ออ่อน | plaa nʉ́a ɔ̀ɔn | 
| บิดา | bìdaa | 
| กล่อม | klɔ̀m | 
| ปรินิพพาน | parínípphaan | 
| เสมา | sěemaa | 
| พันล้าน | phan láan | 
| อาวุธ | aawút | 
| ทุกคน | thúk khon | 
| ปืนฉีดน้ำ | pʉʉn chìit náam | 
| รึ | rʉ́ | 
| บังคับบัญชา | baŋkháp banchaa | 
| ค้นคว้า | khón khwáa | 
| เฝ้าระวัง | fâw ráwaŋ | 
| แบบฉบับ | bɛ̀ɛp chabàp | 
| หลับตา | làp taa | 
| ปริมณฑล | parimonthon | 
| ประธานาธิบดี | prathaanaathíbɔɔdii | 
| ยิ่งสูงยิ่งหนาว | yîŋ sǔuŋ yîŋ nǎaw | 
| สิ่งแวดล้อม | sìŋwɛ̂ɛtlɔ́ɔm | 
| หมู่เกาะ | mùu kɔ̀ | 
| เอเวอเรสต์ | eewəərêet |