พจนานุกรมภาษาญี่ปุ่น-ไทย-ญี่ปุ่น:
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | ความหมาย/翻訳/TRANSLATION | 
|---|---|
| ประกายพรึก pràkaay phrʉ́k | プラガーイ プルック | 
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | |
|---|---|
| ปฏิกิริยา | patì kìríyaa | 
| เบิกบาน | bə̀ək baan | 
| ศึก | sʉ̀k | 
| ประธาน | prathaan | 
| เอ้อระเหย | ə̂ə ráhə̌əi | 
| ร้อนแรง | rɔ́ɔn rɛɛŋ | 
| หัวใจล้มเหลว | hǔacay lóm lěw | 
| กว้างขวาง | kwâaŋ khwǎaŋ | 
| จุลสาร | cunlasǎan | 
| อุดม | udom | 
| พลิกวิกฤตเป็น... | phlík wíkrìt pen ... | 
| ใบตอง | bay tɔɔŋ | 
| ภาษีเงินได้ | phaasǐi ŋəndây | 
| แม่น้ำปิง | mɛ̂ɛ náam piŋ | 
| พระบาทสมเด็จ | phrábàatsǒmdèt | 
| ซับซ้อน | sáp sɔ́ɔn | 
| ขลุก | khlùk | 
| จุดเยือกแข็ง | cùt yʉ̂ak khɛ̌ŋ | 
| ฉุกละหุก | chùkláhùk | 
| เตียน | tian | 
| ตาลปัตร | taalábàt | 
| มัธยมศึกษา | máthayomásʉ̀ksǎa | 
| อาจเอื้อม | àat ʉ̂am | 
| แตกต่างกัน | tɛ̀ɛk tàaŋ kan | 
| กุศล | kùsǒn | 
| มน | mon | 
| ปืนฉีดน้ำ | pʉʉn chìit náam | 
| คนไทย | khon thay | 
| ชายฝั่งทะเล | chaay fàŋ thálee | 
| เรือนหอ | rʉan hɔ̌ɔ |