พจนานุกรมภาษาญี่ปุ่น-ไทย-ญี่ปุ่น:
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | ความหมาย/翻訳/TRANSLATION | 
|---|---|
| พิสัย phísǎy | ピサイ | 
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | |
|---|---|
| ขี้อ้อน | khîi ɔ̂ɔn | 
| บุญ | bun | 
| ซูบซีด | sûup sîit | 
| ชักจูง | chák cuuŋ | 
| ดึงดูด | dʉŋ dùut | 
| ของกลาง | khɔ̌ɔŋ klaaŋ | 
| ชี้แจง | chíi cɛɛŋ | 
| คบ | khóp | 
| ผู้กำกับ | phûu kamkàp | 
| ต้านทาน | tâan thaan | 
| ค่ะ | khâ | 
| ผม | phǒm | 
| ลัทธิคอมมิวนิสต์ | látthí khɔɔmmiwnít | 
| อ้าง | aâŋ | 
| ลูกชาย | lûuk chaay | 
| หรือเปล่า | rǔu plàaw | 
| ใคร | khray | 
| สะดุ้งโหยง | sàdûŋ yǒoŋ | 
| มูก | mûuk | 
| ทิ้งๆ ขว้างๆ | thíŋ thíŋ khwâaŋ khwâaŋ | 
| ลูก | lûuk | 
| มนุษย์ป้า | manút pâa | 
| ไปทำงาน... | pay thamŋaan ... | 
| เจือ | cʉa | 
| อัคคี | àkkhii | 
| ช่าง | châaŋ | 
| ธาตุ | thâat | 
| เบื่ออาหาร | bʉ̀a aahǎan | 
| ประดา | pràdaa | 
| เคลื่อนที่ | khlʉ̂an thîi |