พจนานุกรมภาษาญี่ปุ่น-ไทย-ญี่ปุ่น:
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | ความหมาย/翻訳/TRANSLATION | 
|---|---|
| มน mon | モン | 
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | |
|---|---|
| ต่อสู้ | tɔ̀ɔ sûu | 
| หัวหมาก | hǔa màak | 
| เจ้าหน้าที่ตำรวจ | câw nâa thîi tamrùat | 
| กอง | kɔɔŋ | 
| ใยอาหาร | yay aahǎan | 
| ศรีราชา | siirachaa | 
| นิ้วโป้ง | níw pôŋ | 
| โรงไฟฟ้าถ่านหิน | rooŋ fay fáa thàan hǐn | 
| อาภัพ | aapháp | 
| รัฐมนตรี | rátthamontrii | 
| มะม่วงดอง | mámûaŋ dɔɔŋ | 
| คนขว้างลูก | khon khwâaŋ lûuk | 
| หญ้าแพรก | yâa phrɛ̂ɛk | 
| เฝ้าดูแล | fâw duulɛɛ | 
| สง่า | saŋàa | 
| ลาบ | lâap | 
| แครอท | khɛɛrɔ̀ɔt | 
| รึเปล่า | rʉ́ plàaw | 
| ทำนุ | tham nú | 
| กำลังจะ... | kamlaŋ cà ... | 
| ลิขสิทธิ์ | líkkhasìt | 
| เกย์ | kee | 
| ไม่ได้ | mây dâay | 
| ผู้ใหญ่บ้าน | phûu yày bâan | 
| ไพ่นกกระจอก | phây nók kracɔ̀ɔk | 
| ซากุระ | saakùrá | 
| ประชาคมโลก | pràchaakhom lôok | 
| กสิกร | kàsìkɔn | 
| หมาก | màak | 
| ทูต | thûut |