พจนานุกรมภาษาญี่ปุ่น-ไทย-ญี่ปุ่น:
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | ความหมาย/翻訳/TRANSLATION | 
|---|---|
| ลืมตา lʉʉm taa | ルーム ター | 
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | |
|---|---|
| เอื้อ | ʉ̂a | 
| ต้นหอม | tôn hɔ̌ɔm | 
| คลื่นวิทยุ | khlʉ̂ʉn wítthayú | 
| เห็ดหูหนู | hèt hǔu nǔu | 
| อัดลม | àt lom | 
| กรุงเทพมหานคร | kruŋthêep mahǎanákhɔɔn | 
| คนไข้ใน | khon khây nay | 
| โบ้ย | bôoy | 
| ประธานาธิบดี | prathaanaathíbɔɔdii | 
| มวยสากล | muaysǎakon | 
| แยะ | yɛ́ | 
| น้ำพึ่งเรือเสือพึ่งป่า | náam phʉ̂ŋ rʉa sʉ̌a phʉ̂ŋ pàa | 
| เกมส์ | keem | 
| โรงเรียนร้าง | rooŋrian ráaŋ | 
| คัดค้าน | khát kháan | 
| จุดนัดพบ | cùt nát phóp | 
| ขึ้นอยู่กับ... | khʉ̂n yùu kàp ... | 
| อีสุกอีใส | iisùkiisǎy | 
| อาหรับ | aaràp | 
| ปวดฉี่ | pùat chìi | 
| สมเด็จพระบรมราชินีนาถ | sǒmdèt phrábɔromáraachíniinâat | 
| กินยาก | kin yâak | 
| ความระมัดระวัง | khwaam rámát ráwaŋ | 
| ระดับกลางตอนปลาย | rádàp klaaŋ tɔɔn plaay | 
| เป็นทางการ | pen thaaŋ kaan | 
| ชายบริสุทธิ์ | chaay bɔrísùt | 
| ปลาสวาย | plaa sawǎay | 
| เคี้ยว | khíaw | 
| ประหลาด | pralàat | 
| มุ่งหมาย | mûŋ mǎay |