พจนานุกรมภาษาญี่ปุ่น-ไทย-ญี่ปุ่น:
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | ความหมาย/翻訳/TRANSLATION | 
|---|---|
| เค้ก khéek | ケーク | 
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | |
|---|---|
| เก็บเงินเพิ่ม | kèp ŋən phə̂əm | 
| ยิ้มง่าย | yím ŋâay | 
| คนอะไร... | khon aray ... | 
| ตัวด้วง | tua dûaŋ | 
| อุปสรรค | ùpasàk | 
| สมาน | samǎan | 
| ซิทคอม | sít khɔɔm | 
| ทาส | thâat | 
| แก๊งโจร | kɛ́ŋ coon | 
| กระฉับกระเฉง | krachàpkrachěeŋ | 
| พุทธศาสนา | phútthasàatsanǎa | 
| เดนมาร์ก | denmàak | 
| เอาที่สบายใจ | aw thîi sabaay cay | 
| เหล่า | làw | 
| แหวนหมั้น | wɛ̌ɛn mân | 
| ประตูโค้ง | pratuu khóoŋ | 
| สี่เหลี่ยมจัตุรัส | sìilìam càtturàt | 
| วุ่น | wûn | 
| หัวใส | hǔa sǎy | 
| ปฏิทิน | pàtìthin | 
| โรงเรียนมัธยมศึกษาตอนปลายของรัฐ | rooŋrian mátthayomasʉ̀ksǎa tɔɔn plaay khɔ̌ɔŋ rát | 
| เอเชียอาคเนย์ | eechia aakhanee | 
| ซีเรีย | siiria | 
| คาบสมุทร | khâapsàmùt | 
| พระคุณ | phrákhun | 
| ทุกข์ | thúk | 
| พูดตรงๆ | phûut troŋ troŋ | 
| ร่มรื่น | rôm rʉ̂ʉn | 
| เกสรตัวผู้ | keesɔ̌ɔn tua phûu | 
| นางเงือก | naaŋ ŋʉ̂ak |