พจนานุกรมภาษาญี่ปุ่น-ไทย-ญี่ปุ่น:
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | ความหมาย/翻訳/TRANSLATION | 
|---|---|
| เนคไท néekthay | ネークタイ | 
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | |
|---|---|
| วิชัย | wíchay | 
| ถ้วยรางวัล | thûay raaŋwan | 
| อับชื้น | àp chʉ́ʉn | 
| มะปราง | mápraaŋ | 
| ร้อนใน | rɔ́ɔn nay | 
| กล้วยน้ำว้า | klûay námwáa | 
| อียู | iiyuu | 
| ใบตอง | bay tɔɔŋ | 
| หนาเตอะ | nǎa tə̀ | 
| บาตร | bàat | 
| ธนบุรี | thonbùrii | 
| มหึมา | máhʉ̀maa | 
| เรื่อยไป | rʉ̂ay pai | 
| เงินฝาก | ŋən fàak | 
| ไข่ตุ๋นญี่ปุ่น | khày tǔn yîipùn | 
| ก๊ง | kóŋ | 
| เศียร | sǐan | 
| งอกงาม | ŋɔ̂ɔk ŋaam | 
| มือไม้ | mʉʉ máay | 
| มัธยมศึกษา | máthayomásʉ̀ksǎa | 
| ลางร้าย | laaŋ ráay | 
| ดับ | dàp | 
| บรรจุ | bancù | 
| ยาแก้ปวดหัว | yaa kɛ̂ɛ pǔat hǔa | 
| บุรุษไปรษณีย์ | bùrùt praysanii | 
| แทบจะ... | thɛ̂ɛp cà ... | 
| เสียก่อน | sǐa kɔ̀ɔn | 
| ข้าวตอก | khâaw tɔ̀ɔk | 
| โซแลม | soolɛɛm | 
| มะเขือยาว | mákhʉ̌a yaaw |