พจนานุกรมภาษาญี่ปุ่น-ไทย-ญี่ปุ่น:
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | ความหมาย/翻訳/TRANSLATION |
|---|---|
| รากฐาน râak thǎan |
ラーク ターン |
| คำศัพท์/単語/VOCABULARY | |
|---|---|
| พยานปากเอก | phayaan pàak èek |
| อึด | ʉ̀t |
| เปล่าเปลี่ยว | plàw plìaw |
| ผจก | phɔɔ cɔɔ kɔɔ |
| หมั้นหมาย | mân mǎay |
| พร้อมหน้าพร้อมตา | phrɔ́ɔm nâa phrɔ́ɔm taa |
| ชั่ว | chûa |
| จู่ | cùu |
| ทางบ้าน | thaaŋ bâan |
| ได้หน้าได้ตา | dây nâa dây taa |
| เกลียว | kliaw |
| ไร้ | ráy |
| ไตร่ตรอง | trày trɔɔŋ |
| รู้อยู่แก่ใจ | rúu yùu kɛ̀ɛ cay |
| สำเภา | sǎmphaw |
| เหตุ | hèet |
| ผู้ท้าชิง | phûu tháa chiŋ |
| บ้า | bâa |
| เสือก | sʉ̀ak |
| ใจใหญ่ | cay yày |
| ไม่สู้คน | mây sûu khon |
| ทอม | thɔm |
| โม่ | môo |
| ใช้หนี้ | cháy nîi |
| แท้ | thɛ́ɛ |
| ข้อแม้ | khɔ̂ɔ mɛ́ɛ |
| โรงเรียนที่เปิดสอนภาคค่ำ | rooŋrian thîi pə̀ət sɔ̌ɔn phâak khâm |
| ไส้ติ่งอักเสบ | sây tìŋ àksèep |
| กัมพูชา | kamphuchaa |
| ออกไปข้างนอก | ɔ̀ɔk pay khâŋ nɔ̂ɔk |