คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) | 
|---|---|
| กังวลใจ (กริยา) | ກັງວົນໃຈ໋ (กัง วน ใจ๋) | 
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) | 
|---|---|
| ກັບເຂົ້າ | กับ เข้า | 
| ໂສ້ງຂາຍາວ | โส้ง ขา ยาว | 
| ການ້ຳ | กา น้ำ | 
| ການປະຊຸມ | กาน ปะ ซุม | 
| ປະກັນ | ปะ กัน | 
| ກ້ອງແຂນ | ก้อง แขน | 
| ຕັນ | ตัน | 
| ກະເສດຕະກອນ | กะ เสด ตะ กอน | 
| ເກົ້າໝື່ນ | เก้า หมื่น | 
| ແກັດ | แก็ด | 
| ຂູ່ | ขู่ | 
| ຂອງວ່າງ | ของ ว่าง | 
| ຂັ້ນ | ขั้น | 
| ເຂົ້າໜຽວ | เข้า เหนียว | 
| ເຂັ້ມງວດ | เข้ม งวด | 
| ຄະນະຜູ້ຕ່າງໜ້າ | คะ นะ ผู้ ต่าง หน้า | 
| ເທື່ອຕຳອິດ | เทื่อ ตำ อิด | 
| ຄວັກ | ควัก | 
| ແຍ້ງ | แย้ง | 
| ຄຳສັນຍາ | คำ สัน ยา | 
| ເຄື່ອງຈັກ | เคื่อง จัก | 
| ງົດໄວ້ | งด ไว้ | 
| ຈະລາຈອນ | จะ ลา จอน | 
| ຈຸ | จุ | 
| ໂຈດ | โจด | 
| ຊົມຮົມ | ซม ฮม | 
| ຊາວ | ซาว | 
| ເຊື່ອມໂຍງ | เซื่อม โยง | 
| ຂຽນຊື່ | ขาย ซื่อ | 
| ດິ່ງ | ดิ่ง |