คำศัพท์ภาษาลาว-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) | 
|---|---|
| ฆ่า (กริยา) | ຂ້າ (ข้า) | 
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) | 
|---|---|
| ຟ້າດ | ฟ้าด | 
| ງາມ | งาม | 
| ງັດ | งัด | 
| ງາມ | งาม | 
| ເງີນປັນຜົນ | เงิน ปัน ผน | 
| ຈົນ | จน | 
| ຈອງໂຕ໊ະ | จอง โต๊ะ | 
| ຈັບກຸມ | จับ กุม | 
| ຈຳເລີຍ | จำ เลย | 
| ເຈັດສິບ | เจ็ด สิบ | 
| ເຈົ້າຊາຍ | เจ้า ซาย | 
| ສະຫຼອງ | สะ หลอง | 
| ຊົກ | ซก | 
| ຊ້ອນສ້ອມ | ซ้อน ส้อม | 
| ຊ່າງພາບ | ซ่าง พาบ | 
| ຊຸດຊັ້ນໃນ | ซุด ซั้น ใน | 
| ເຊື້ອໂລກ | เซื้อ โลก | 
| ຊ້ຳໆ | ซ้าๆ | 
| ດວງ | ดวง | 
| ດຳຮົງຕຳແຫນ່ງ | ดำ ฮง ตำ แหน่ง | 
| ເດັດ | เด็ด | 
| ເອ້ | เอ้ | 
| ຊົ່ວຊີວິດ | ซั่ว ซี วิด | 
| ຕໍ່ເວລາ | ต่อ เว ลา | 
| ຕ່າງກັນ | ต่าง กัน | 
| ເຕັມໃຈ | เต็ม ใจ | 
| ຖອຍ | ถอย | 
| ຖີບ | ถีบ | 
| ທະວີບອະເມຣິກາເຫນືອ | ทะ วีบ อะ เม ริ กา เหนือ | 
| ທ່າ | ท่า |