คำศัพท์ภาษาเวียดนาม-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ตำ (กริยา) | đâm (ดำ) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| nhận dạng | ญัน ยาง |
| liên lạc | เลียน หลาก |
| thức | ทืก |
| tủ trưng bày | ตู๋ ตรืง ใบ่ |
| chuẩn bị | จ๋วน บิ |
| giường đơn | เหยื่อง เดิน |
| tiến cử | เตี๊ยน กื๋อ |
| bàn | บ่าน |
| thuận tay | ทวน ไต |
| quay đầu | ไกว เด่า |
| chụp ảnh | จูบ แอ๋ง |
| cãi | ก๋าย |
| gia sản | ยา สาน |
| học thuộc lòng | หอก ถวก หล่อง |
| cả đôi | ก๋า โดย |
| thách thức | แทก ทืก |
| làm nhiệm vụ | หล่าม เญียม วุ |
| mỗi năm | โหม๋ย นัม |
| điện thoại di động | เดียน ทวาย ยี โดง |
| luật sư | หลวด ซือ |
| đồng hồ báo thức | โด่ง โห่ บ๊าว ทืก |
| ngón giữa | ง้อน เหยือ |
| giới thiệu | เยิ้ย เทียว |
| giếng nước | เยี้ยง เนื๊อก |
| hồ | โห่ |
| giáo trình học | ย้าว ตรี่ง หอก |
| chọc tức | จอก ตื๊ก |
| trí thức | ตรี๊ ทืก |
| che dấu | แจ เย้า |
| chất đạm | จั๊ด ดาม |