คำศัพท์ภาษาเวียดนาม-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ท้าทาย (กริยา) | thách thức (แทก ทืก) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| người thừa kế | เหงื่อย เถื่อ เก๊ |
| nữ nô lệ | หนือ โน เละ |
| làm điều tốt | หล่าม เดี่ยว โต๊ด |
| làm tóc | หล่าม ต๊อก |
| làm mất | หล่าม มัด |
| hướng bắc | เฮื้อง บั๊ก |
| ở đâu | เอ๋อ เดา |
| vốn | โว้น |
| giữa trưa | เหยือ เตรือ |
| chất phóng xạ | จั๊ด ฟ้อง ซะ |
| em trai | แอม ตราย |
| diễn viên | เหยี๋ยน เวียน |
| nước | เนื๊อก |
| nước sa lát | เนื๊อก ซา ลาด |
| bơ | เบอ |
| trong | ตรอง |
| tu | ตู |
| vai | วาย |
| con nuôi | กอน นวย |
| tấm gương | ตั๊ม เกือง |
| tia | เตีย |
| sử học | สือ หอก |
| đau bụng | เดา บุง |
| có thể | ก๊อ เถ |
| bưu điện | เบียว เดียน |
| da mặt | ยา หมัด |
| gửi tiền | เกิ๋ย เตี่ยน |
| lật sấp | หลัด ซับ |
| quốc ca | ก๊วก กา |
| núi lửa | นู้ย เหลือ |