คำศัพท์ภาษาเวียดนาม-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ใน (บุพบท) | trong (ตรอง ) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| bài | บ่าย |
| bài đối thoại | บ่าย โด๊ย ทวาย |
| dòng kẻ | หย่อง แก๋ |
| phục vụ | ฝุก วุ |
| thầy tu | ไถ่ ตู |
| ao cá | อาว ก๊า |
| chứng minh nhân dân | จื๊ง มีง ญัน ยัน |
| cánh cửa | แก๊ง เกื๋อ |
| khai phá | คาย ฟ้า |
| nhăn nhó | ญัน ญ้อ |
| ắc quy | อั๊ก กวี |
| giấy phép | ใย้ แฟบ |
| công bố | โกง โบ๊ |
| Tổng thống | โต๋ง โท้ง |
| triết gia | เตรี๊ยด ยา |
| đau lưng | เดา ลืง |
| năm | นัม |
| tám trăm | ต๊าม ตรัม |
| hoa quả | ฮวา กว๋า |
| ma | มา |
| đất lướng | ดั๊ด เลื้อง |
| đảng chính trị | ด๋าง จี๊ง ตริ |
| chèo thuyền | แจ่ว เถวี่ยน |
| quý | กวี๊ |
| tháng một | ท้าง หมด |
| kín | กี๊น |
| khi sáng | คี ซ้าง |
| chưa đủ | เจือ ดู๋ |
| tuân thủ | ตวน ถู |
| tắc đường | ตั๊ก เดื่อง |