คำศัพท์ภาษาเวียดนาม-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| บรรทัด (นาม) | dòng kẻ (หย่อง แก๋ ) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| bầu không khí | เบ่า โคง คี้ |
| phục vụ | ฝุก วุ |
| nguyên chất | เงียน จั๊ด |
| hố | โฮ้ |
| bắt buộc | บัด บวก |
| vé vào cổng | แว้ หว่าว โก๋ง |
| nhà | หญ่า |
| ép buộc | แอ๊บ บวก |
| người đưa thư | เหงื่อย เดือ ทือ |
| chán nản | จ๊าน หนาน |
| bằng lái xe | บั่ง ล้าย แซ |
| vỗ tay | โหว๋ ไต |
| tuyên truyền | เตียน เตรี่ยน |
| kinh nghiệm | กีง เงียม |
| an toàn | อาน ต่วาน |
| cây xăng | ไก ซัง |
| hô hào | โฮ ห่าว |
| lạ | ละ |
| xào | ส่าว |
| trợ lý giám đốc | เตรอะ ลี้ ย้าม โด๊ก |
| bụi | บุย |
| tháng mười một | ท้าง เหมื่อย หมด |
| nọc độc | หนอก โดก |
| cặp giấy tờ | กับ ใย้ เต่อ |
| nhìn | หญี่น |
| choáng váng | จ๊วาง ว้าง |
| cây | ไก |
| chùng | จู่ง |
| công lý | โกง ลี้ |
| thúc giục | ทุก หยุก |