คำศัพท์ภาษาเวียดนาม-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| บัตรประจำตัวประชาชน (นาม) | chứng minh nhân dân (จื๊ง มีง ญัน ยัน) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| ghi chép | กี แจ๊บ |
| mỏng | หม๋อง |
| nhà | หญ่า |
| trị liệu | ตริ เลียว |
| khai phá | คาย ฟ้า |
| nữ tử | หนือ ตื๋อ |
| tươi vui | เตือย วูย |
| môn cầu lông | โมน เก่า โลง |
| đơn từ chức | เดิน ตื่อ จื๊ก |
| vỗ tay | โหว๋ ไต |
| dân số | ยัน โซ้ |
| chủ quan | จู๋ กวาน |
| vô | โว |
| đau lưng | เดา ลืง |
| chặn | จัน |
| mở | เหมอ |
| bột | โบด |
| qua | กวา |
| người quản lý | เหงื่อย กว๋าน ลี้ |
| từ điển | ตื่อ เดี๋ยน |
| đá quý | ด๊า กวี๊ |
| chứng minh | จื๊ง มีง |
| cặp tài liệu | กับ ต่าย เลียว |
| Hoàng thượng | หว่าง เถือง |
| nổi tiếng | โน๋ย เตี๊ยง |
| nội trợ | โนย เตรอะ |
| nghèo khổ | แหง่ว โข |
| khẳng định | ขัง ดีง |
| xe tải | แซ ต๋าย |
| thận trọng | ถัน ตรอง |