คำศัพท์ภาษาเวียดนาม-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| บัตรเชิญ (นาม) | thiếp mời (เที้ยบ เหมิ่ย) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| cầu thang máy | เก่า ทาง ไม้ |
| vai | วาย |
| tươi tỉnh | เตือย ตี๋ง |
| làm giảm | หล่าม หย๋าม |
| lội | โลย |
| con gái | กอน ก๊าย |
| đệm | เดม |
| ắc quy | อั๊ก กวี |
| giấy xin phép | ใย้ ซีน แฟบ |
| bình thường | บี่ง เถื่อง |
| đua tài | ดัว ต่าย |
| ước lượng | เอื๊อก เลือง |
| mong muốn | มอง ม้วน |
| đau đầu | เดา เด่า |
| khép | แค้บ |
| mục tiêu | หมูก เตียว |
| bưu điện | เบียว เดียน |
| mổ | โหม๋ |
| Tư lệnh | ตือ เลง |
| mang theo | มาง แทว |
| thứ năm | ทื้อ นัม |
| nọc độc | หนอก โดก |
| cặp hồ sơ | กับ โห่ เซอ |
| thần kỳ | ถั่น กี่ |
| có giá trị | ก๊อ ย้า ตริ |
| sông | โซง |
| khó | ค้อ |
| đứng | ดื๊ง |
| xe tắc xi | แซ ตั๊ก ซี |
| vòng | หว่อง |