คำศัพท์ภาษาเวียดนาม-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| บุตรี (นาม) | nữ tử (หนือ ตื๋อ) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| nam y tá | นาม อี ต๊า |
| lưỡi câu | เหลือย เกา |
| chen | แจน |
| vác | วาก |
| mẫu mực | เหมา หมึก |
| giấy bảo hành | ใย้ บ๋าว แห่ง |
| thi hành | ที แห่ง |
| bảo hiểm tai nạn | บ๋าว เหียม ตาย นาน |
| họp | หอบ |
| thủ lĩnh | ถู หลีง |
| thương tình | เทือง ตี่ง |
| ổ cắm điện | โอ๋ กั๊ม เดียน |
| miệng | เมียง |
| so sánh | ซอ แซ้ง |
| tám mươi bốn | ต๊าม เมือย โบ๊น |
| nghiệm số | เงียม โซ้ |
| thất vọng | ทัด วอง |
| phổ biến | โฝ เบี๊ยน |
| gặp | กับ |
| chùm | จู่ม |
| anh em | แอง แอม |
| lửa | เหลือ |
| Hoàng thượng | หว่าง เถือง |
| có thai | ก๊อ ทาย |
| người bán hàng | เหงื่อย บ๊าน ห่าง |
| chưa có | เจือ ก๊อ |
| chiếm | เจี๊ยม |
| xe tải | แซ ต๋าย |
| hát | ฮาด |
| tia | เตีย |