คำศัพท์ภาษาเวียดนาม-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ถนนหลวง (นาม) | đường quốc lộ (เดื่อง ก๊วก โละ) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| thuận tay trái | ทวน ไต ตร้าย |
| trì hoãn | ตรี่ หาวน |
| cởi | เกิ๋ย |
| lùi | หลู่ย |
| tiếp theo | เตี๊ยบ แทว |
| chụp ảnh | จูบ แอ๋ง |
| tất chân | ตั๊ด จัน |
| tra hỏi | ตรา หอย |
| tiền | เตี่ยน |
| lính | ลี้ง |
| nâng niu | นัง เนียว |
| kịp giờ | กีบ เหย่อ |
| dùng bữa | หยู่ง เบื๋อ |
| phá hỏng | ฟ้า หอง |
| chỗ trống | โจ๋ โตร๊ง |
| ngần ấy | หงั่น ไอ๊ |
| vú | วู้ |
| ca sĩ | กา สี |
| nước biển | เนื๊อก เบี๋ยน |
| tính tình | ตี๊ง ตี่ง |
| lục địa | หลุก เดีย |
| ổ cờ bạc | โอ๋ เก่อ บาก |
| bay | ใบ |
| san sẻ | ซาน แส |
| bảo hiểm tính mạng | บ๋าว เหียม ตี๊ง มาง |
| tiết kiệm | เตี๊ยด เกียม |
| nặn | นัน |
| bột | โบด |
| chồng | โจ่ง |
| đốt | โด๊ด |