คำศัพท์ภาษาเวียดนาม-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ทานอาหาร (กริยา) | dùng bữa (หยู่ง เบื๋อ) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| dã man | หย๋า มาน |
| làm | หล่าม |
| cách | แก๊ก |
| làm di chúc | หล่าม ยี จู๊ก |
| bỏ mặc | บ๋อ หมัก |
| bãi đậu xe | บ๋าย เดา แซ |
| mọi người | มอย เหงื่อย |
| đập | ดับ |
| nến thơm | เน้น เธิม |
| việc riêng | เวียก เรียง |
| em dâu | แอม เยา |
| nữ diễn viên | หนือ เหยี๋ยน เวียน |
| giọt sương | หยอด เซือง |
| nước có ga | เนื๊อก ก๊อ กา |
| pho mát mặn | ฟอ ม๊าด มัน |
| thiếu sót | เที้ยว ซอด |
| nhổ | โหญ๋ |
| đôi lần | โดย หลั่น |
| nữ tử | หนือ ตื๋อ |
| tiền thưởng | เตี่ยน เถือง |
| bằng tốt nghiệp | บั่ง โต๊ด เหงียบ |
| thành công | แถ่ง โกง |
| đau lưng | เดา ลืง |
| so sánh | ซอ แซ้ง |
| xà phòng giặt quần áo | ส่า ฝ่อง หยัด ก่วน อ๊าว |
| con bướm | กอน เบื๊อม |
| sinh đôi | ซีง โดย |
| chùm | จู่ม |
| giới | เยิ้ย |
| vùng khí hậu | หวู่ง คี้ เหา |