คำศัพท์ภาษาเวียดนาม-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| บกพร่อง (กริยา) | thiếu sót (เที้ยว ซอด) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| bài ca | บ่าย กา |
| ca cẩm | กา ก๋ำ |
| giảm | หย๋าม |
| tiêu dùng | เตียว ส่าย |
| nhổ nước | โหญ๋ เนื๊อก |
| mì | หมี่ |
| cầu thang | เก่า ทาง |
| tội lỗi | โตย โหล๋ย |
| cá nhân | ก๊า ญัน |
| linh tinh | ลีง ตีง |
| bẹp | แบบ |
| phủ | ฝู |
| chườm | เจื่อม |
| nước máy | เนื๊อก ไม้ |
| trấn áp | ตรั๊น อ๊าบ |
| ốm | โอ๊ม |
| cánh chim | แก๊ง จีม |
| tám mươi | ต๊าม เมือย |
| nghiệm số | เงียม โซ้ |
| con ong | กอน ออง |
| bản đồ | บ๋าน โด่ |
| phật | ฝัด |
| hộ chiếu | โฮะ เจี๊ยว |
| lan truyền | ลาน เตรี่ยน |
| điềm lành | เดี่ยม แหล่ง |
| bạn | บาน |
| hôm kia | โฮม เกีย |
| còn sống | ก่อน โซ้ง |
| kéo dài thời gian | แก๊ว หย่าย เถิ่ย ยาน |
| xe tắc xi | แซ ตั๊ก ซี |