คำศัพท์ภาษาเวียดนาม-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ท้ายเรือ (นาม) | đuôi thuyền (ดวย เถวี่ยน) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| bến cảng | เบ๊น ก๋าง |
| gây lỗi lầm | ไก โหล๋ย หล่ำ |
| nhạc điệu | หญาก เดียว |
| làm răng | หล่าม รัง |
| dãy núi | ไหย๋ นู้ย |
| mảnh đất | แม๋ง ดัด |
| mọi lần | มอย หลั่น |
| đánh đập | แด๊ง ดับ |
| đi chơi | ดี เจิย |
| việc riêng | เวียก เรียง |
| em gái | แอม ก๊าย |
| ngồi | โหง่ย |
| lòng | หล่อง |
| lặng | ลัง |
| bơ nhạt | เบอ หญาด |
| xát | ซาด |
| nhổ nước | โหญ๋ เนื๊อก |
| đôi khi | โดย คี |
| buffet | บู๊บเฟ |
| cổ | โก๋ |
| chườm | เจื่อม |
| thần kinh | ถั่น กีง |
| đau đầu | เดา เด่า |
| chua | จัว |
| tường nhà | เตื่อง หญ่า |
| con ong | กอน ออง |
| phe | แฟ |
| chùm chìa khóa | จู่ม เจี่ย ค้วา |
| thêm | เทม |
| dược sĩ | เหยือก สี |