คำศัพท์ภาษาเวียดนาม-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ท่าเรือ (นาม) | bến cảng (เบ๊น ก๋าง) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| làm | หล่าม |
| làm điều tốt | หล่าม เดี่ยว โต๊ด |
| trụ sở nội các | ตรุ เสอ โนย ก๊าก |
| địa điểm | เดีย เดี๋ยม |
| hướng tây bắc | เฮื้อง ไต บั๊ก |
| bộ nệm | โบะ เนม |
| mỗi phút | โหม๋ย ฟุด |
| kỹ thuật | กี๋ ถวด |
| thay vì | ไท หวี่ |
| chim | จีม |
| ít | อี๊ด |
| theo | แทว |
| nước mắt | เนื๊อก มัด |
| truyện cổ tích | เตรียน โก๋ ติ๊ก |
| thối | โท้ย |
| bài học | บ่าย หอก |
| báo | บ๊าว |
| tươi tỉnh | เตือย ตี๋ง |
| thuốc lá | ทวก ล้า |
| câm | กำ |
| quốc gia | ก๊วก ญา |
| lạ | ละ |
| đút | ดู๊ด |
| ngọn lửa | งอน เหลือ |
| tóc bạc | ต๊อก บาก |
| ràng buộc | หร่าง บวก |
| gác | ก๊าก |
| thương gia | เทือง ยา |
| bạn cô dâu | บาน โก เยา |
| ngày cưới | ไหง่ เกื๊อย |