คำศัพท์ภาษาเวียดนาม-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ทิวเขา (นาม) | dãy núi (ไหย๋ นู้ย) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| hướng tây bắc | เฮื้อง ไต บั๊ก |
| đường lối | เดื่อง โล้ย |
| nơi làm việc | เนิย หล่าม เวียก |
| ở đâu | เอ๋อ เดา |
| tất cả | ตั๊ด ก๋า |
| kỹ thuật | กี๋ ถวด |
| đi chơi | ดี เจิย |
| chất | จั๊ด |
| trừ khi | ตรื่อ คี |
| du khách | ยู แค็ก |
| phút | ฟุด |
| hướng dẫn du lịch | เฮื้อง หยัน ยู หลิก |
| tiểu thuyết | เตี๋ยว เทียด |
| thối rữa | โท้ย เหรือ |
| bài ca | บ่าย กา |
| nhổ nước bọt | โหญ๋ เนื๊อก บอด |
| đôi lần | โดย หลั่น |
| con nuôi | กอน นวย |
| bài tập | บ่าย ตับ |
| lắp | ลับ |
| thủ lĩnh | ถู หลีง |
| giả mạo | หย๋า มาว |
| cánh chim | แก๊ง จีม |
| bàn chải đánh răng | บ่าน จ๋าย แด๊ง รัง |
| khăn quàng cổ | คัน กว่าง โก๋ |
| gốc gác | โก๊ก ก๊าก |
| Hoàng thượng | ห่วาง เธือง |
| đặc biệt | ดัก เบียด |
| thảm họa | ถาม ฮวา |
| măng cụt | มัง กุด |