คำศัพท์ภาษาเวียดนาม-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ทำนองเพลง (กริยา) | nhạc điệu (หญาก เดียว) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| trụ sở nội các | ตรุ เสอ โนย ก๊าก |
| làm răng | หล่าม รัง |
| làm nhiệm vụ | หล่าม เญียม วุ |
| hướng đông | เฮื้อง โดง |
| nơi làm việc | เนิย หล่าม เวียก |
| mỗi giờ | โหม๋ย เหย่อ |
| đập | ดับ |
| giữa trưa | เหยือ เตรือ |
| tháng mười hai | ท้าง เหมื่อย ฮาย |
| ngoài thời gian | หง่วาย เถิ่ย ยาน |
| phi công | ฟี โกง |
| họ | เฮาะ |
| nước mưa | เนื๊อก เมือ |
| ngón đeo nhẫn | ง้อน แดว หญั๋น |
| thịt bò | ถิด บ่อ |
| bậc tiền bối | บัก เตี่ยน โบ๊ย |
| sổ sách | โส แซก |
| chăm sóc | จำ ซอก |
| hành hạ | แห่ง ฮะ |
| phủ | ฝู |
| hội nghị thảo luận | โหย งิ ถาว หลวน |
| mong muốn | มอง ม้วน |
| tiểu | เตี๋ยว |
| mở cơ hội | เหมอ เกอ โฮย |
| thay | ไท |
| chuyên gia | เจียน ยา |
| gặp gỡ | กับ เก๋อ |
| phẩm | ฝำ |
| bọt | บอด |
| tỉ phú | ตี๋ ฟู้ |