คำศัพท์ภาษาเวียดนาม-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| นอก (บุพบท) | ngoài (หง่วาย ) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| bắp chân | บั๊บ จัน |
| em dâu | แอม เยา |
| chính trị gia | จี๊ง ตริ ยา |
| nhà kinh doanh | หย่า กีง ยวาง |
| hẹn gặp | แฮน กับ |
| điều triều tượng | เดี่ยว เตรี่ยว เตือง |
| nước uống | เนื๊อก อ๊วง |
| dầu ô-liu | เหย่า โอ-เลียว |
| vĩnh cửu | หวี๋ง เกี๋ยว |
| pho mát mặn | ฟอ ม๊าด มัน |
| tất nhiên | ตั๊ด เญียน |
| chở | เจ๋อ |
| nguồn gốc | หง่วน โก๊ก |
| mỏng | หม๋อง |
| thuộc về cá nhân | ถวก เหว่ ก๊า ญัน |
| chán nản | จ๊าน หนาน |
| bình thường | บี่ง เถื่อง |
| nhân dân | ญัน ยัน |
| lạ lùng | ละ หลู่ง |
| đau lưng | เดา ลืง |
| ông nội | โอง โนย |
| lạ | ละ |
| mổ | โหม๋ |
| truyền | เตรี่ยน |
| cố gắng | โก๊ กั๊ง |
| bão | บ๋าว |
| nghe | แง |
| Hoàng thượng | หว่าง เถือง |
| tối | โต๊ย |
| không ở | โคง เอ๋อ |