คำศัพท์ภาษาเวียดนาม-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| น้องเขย (นาม) | em rể (แอม เหร๋) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| em gái | แอม ก๊าย |
| luật sư | หลวด ซือ |
| vũ công | หวู๋ โกง |
| thám tử | ท้าม ตื๋อ |
| người đẹp | เหงื่อย แดบ |
| đồng hồ đeo tay | โด่ง โห่ แดว ไต |
| dẫn đường | หยัน เดื่อง |
| nước cam | เนื๊อก กาม |
| ngón chân | ง้อน จัน |
| thối rữa | โท้ย เหรือ |
| giới thiệu | เยิ้ย เทียว |
| cử | กื๋อ |
| khinh khí cầu | คีง คี้ เก่า |
| tươi tỉnh | เตือย ตี๋ง |
| con trai | กอน ตราย |
| tách | แต๊ก |
| hành động | หวาด โดง |
| vái | ว้าย |
| hiện tượng | เฮียน เตือง |
| trạm | ตราม |
| so sánh | ซอ แซ้ง |
| chất đạm | จั๊ด ดาม |
| tả lót | ต๋า ลอด |
| gốc gác | โก๊ก ก๊าก |
| sẵn sàng | สัน ส่าง |
| người dẫn chương trình | เหงื่อย หยั๋น เจือง ตรี่ง |
| nội thất | โนย ทัด |
| động cơ | โดง เกอ |
| tay trái | ไต ตร๊าย |
| bãi bỏ | บ๋าย บ๋อ |