คำศัพท์ภาษาเวียดนาม-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ประสาน (กริยา) | phối hợp (โฟ้ย เหิบ) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| lạ lùng | ละ หลู่ง |
| xuất hiện | ซวด เฮียน |
| vô | โว |
| cướp | เกื๊อบ |
| thả | ถา |
| phổi | โฝย |
| bác gái | บ๊าก ก๊าย |
| cánh | แก๊ง |
| thay | ไท |
| tám mươi bảy | ต๊าม เมือย ใบ๋ |
| bột | โบด |
| nới | เนิ้ย |
| da mặt | ยา หมัด |
| đàn bà | ด่าน บ่า |
| bụi | บุย |
| đức phật | ดี๊ก ฝัด |
| quạt | กวาด |
| phật tổ | ฝัด โต๋ |
| điện | เดียน |
| tím | ตี๊ม |
| kẻo | แก๋ว |
| hạt | หาด |
| nhón | ญ้อน |
| chuyển nơi ở | เจี๋ยน เนิย เอ๋อ |
| đồng phục | โด่ง ฝุก |
| xe ô tô | แซ โอ โต |
| trăm | ตรำ |
| mời | เหมิ่ย |
| danh sách tên | แยง แซก เตน |
| điều cụ thể | เดี่ยว กุ เถ |