คำศัพท์ภาษาเวียดนาม-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ปวด (วิเศษณ์) | đau (เดา ) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| đau đầu | เดา เด่า |
| trạm | ตราม |
| đạp xe đạp | ดาบ แซ ดาบ |
| điều thần kỳ | เดี่ยว ถั่น กี่ |
| che dấu | แจ เย้า |
| chính thức | จี๊ง ทืก |
| thổi | โถย |
| tám mươi hai | ต๊าม เมือย ฮาย |
| khứ hồi | คื้อ โห่ย |
| thay nhau | ไท เญา |
| tả lót | ต๋า ลอด |
| người chiến thắng | เหงื่อย เจี๊ยน ทั้ง |
| bộ phận | โบะ ฟัน |
| nhân viên bán hàng | ญัน เวียน บ๊าน ห่าง |
| mặt trời | หมัด เตริ่ย |
| chèo | แจ่ว |
| bài hát | บ่าย ฮาด |
| nhà hàng | หญ่า ห่าง |
| quần chúng nhân dân | ก่วน จู๊ง ญัน ยัน |
| lễ phép | เหล๋ แฟบ |
| mét | แมด |
| bãi bỏ | บ๋าย บ๋อ |
| phương tiện cơ giới | เฟือง เตียน เกอ เยิ้ย |
| thời quá khứ | เถิ่ย กว้า คื้อ |
| xe tăng | แซ ตัง |
| thỉnh cầu | ถีง เก่า |
| chữa bệnh | เจื๋อ เบง |
| cửa hàng | เกื๋อ ห่าง |
| xâm lược | ซำ เหลือก |
| xếp thứ tự | เซบ ทื้อ ตึ |