คำศัพท์ภาษาเวียดนาม-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| พิธีการ (นาม) | nghi thức (งี ทืก ) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| bảo tàng | บ๋าว ต่าง |
| anh | แอง |
| nền | เน่น |
| bài hát | บ่าย ฮาด |
| bạn cùng khối | บาน กู่ง โค้ย |
| trời | เตริ่ย |
| thiên tai | เทียน ตาย |
| tình trạng | ตี่ง ตราง |
| tím | ตี๊ม |
| ngày kia | ไหง่ เกีย |
| kín | กี๊น |
| tay trái | ไต ตร๊าย |
| tỉnh | ตี๋ง |
| nhấc | ญัก |
| chưa đủ | เจือ ดู๋ |
| ma túy | มา ตี๊ |
| thời cổ | เถิ่ย โก๋ |
| tơ | เตอ |
| gộp | โกบ |
| am hiểu | อาม เหียว |
| giữ gìn luật pháp | หยือ หยี่น หลวด ฟาบ |
| ray tàu hỏa | ไร เต่า ห๋วา |
| cung con dê | กูง กอน เย |
| hình dạng | หี่ง ยาง |
| học việc | หอก เวียก |
| khoáng sản | ค้วาง สาน |
| mùa mưa | หมั่ว เมือ |
| móc | มอก |
| mềm mại | เม่ม มาย |
| dốc | โยก |