คำศัพท์ภาษาเวียดนาม-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ฟุ่มเฟือย (วิเศษณ์) | xa xỉ (ซา สี ) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| cặp giấy tờ | กับ ใย้ เต่อ |
| vợ | เวอะ |
| phía tây | เฟี้ย ไต |
| bên dưới | เบน เยื้อย |
| tự hào | ตึ ห่าว |
| quần chúng nhân dân | ก่วน จู๊ง ญัน ยัน |
| trao cho | ตราว จอ |
| ngựa | เงือ |
| có | ก๊อ |
| tiến về | เตี๊ยน เหว่ |
| tỉnh | ตี๋ง |
| thước kẻ | เทือก แก๋ |
| thừa nhận | เถื่อ ญัน |
| phương tiện cơ giới | เฟือง เตียน เกอ เยิ้ย |
| hai mươi lăm | ฮาย เมือย ลำ |
| tuyệt | เตียด |
| tắc đường | ตั๊ก เดื่อง |
| mã | หมา |
| mức | มืก |
| bộ trưởng | โบะ เตร๋อง |
| rưới | เรื้อย |
| dân | ยัน |
| biết | เบี๊ยด |
| học hành | หอก แห่ง |
| tê giác | เต ยาก |
| vụ thu hoạch | วุ ทู หวาก |
| thất bại | ทัด บาย |
| phim truyền hình | พิม เตรี่ยน หี่ง |
| rửa hận | เหรือ ฮัน |
| việt vị | เวียด วิ |