คำศัพท์ภาษาเวียดนาม-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| แม่ครัว (นาม) | đầu bếp (เด่า เบ๊บ) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| sông | โซง |
| nam châm | นาม จำ |
| không | โคง |
| tha tội | ทา โตย |
| tổng số tiền | โต๋ง โซ้ เตี่ยน |
| biển thủ | เบี๋ยน ถู |
| thuốc giảm đau | ทวก หย๋าม เดา |
| chuyển nơi ở | เจี๋ยน เนิย เอ๋อ |
| hai mươi tám | ฮาย เมือย ต๊าม |
| thời cổ | เถิ่ย โก๋ |
| khốn | โค้น |
| xe đạp | แซ ดาบ |
| thu thập | ทู ถับ |
| hát | ฮาด |
| hệ thống quản lý | เฮะ โท้ง กว๋าน ลี้ |
| chính phủ | จี๊ง ฝู |
| dự thảo luật pháp | ยึ ถาว ฟาบ หลวด |
| trầm trọng | ตร่ำ ตรอง |
| sáng sớm | ซ้าว เซิ้ม |
| kích động | กี๊ก โดง |
| chuyện hài hước | เจียน ห่าย เฮือก |
| bệnh huyết áp | เบง เอียด อ๊าบ |
| mùa | หมั่ว |
| ngã chết | หง๋า เจ๊ด |
| lén ám sát | แล้น อ๊าม ซาด |
| tắt | ตั๊ด |
| văn bản | วัน บ๋าน |
| lan ra | ลาน รา |
| số học | โซ้ หอก |
| máu trắng | เม้า ตรั๊ง |