คำศัพท์ภาษาเวียดนาม-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| อมยิ้ม (กริยา) | cười tủm (เกื่อย ตู๋ม ) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| thèm thức ăn | แถ่ม ทืก อัน |
| tạm trú | ตาม ตรู๊ |
| vũ trụ | หวู๋ ตรุ |
| bộ phận sinh dục nam | โบะ ฟัน ซีง หยุก นาม |
| ra luật pháp | รา หลวด ฟาบ |
| thiếu sức mạnh | เที้ยว ซืก แมง |
| vòng tay ôm ấp | หว่อง ไต โอม อั๊บ |
| in ảnh | อีน แอ๋ง |
| du côn | ยู โกน |
| không khí lạnh | โคง คี้ แลง |
| gốc | โก๊ค |
| lồng chim | โหล่ง จีม |
| lều | เหล่ว |
| nhiệt tình | เญียด ตี่ง |
| cái chuông | ก๊าย จวง |
| ban đêm | บาน เดม |
| khoanh tay | ควาง ไต |
| tiền tệ | เตี่ยน เต๋ |
| ki lô gam | กี โล กาม |
| ghế | เก๊ |
| đe dọa | แด หยวา |
| lời đề nghị | เหลิ่ย เด่ งิ |
| hay ghen | ไฮ แกน |
| bệnh cảm lạnh | เบ๋ง ก๋าม หลัน |
| nửa tiếng | เหนือ เตี๊ยง |
| cổ | โก๋ |
| lời dạy bảo | เหลิ่ย ไย บ๋าว |
| lưu động | เลียว โดง |
| quan điểm | กวาน เดี๋ยม |
| họa sĩ | ฮวา สี |