คำศัพท์ภาษาเวียดนาม-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| การเงิน (นาม) | tiền tệ (เตี่ยน เต๋) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| họp | หอบ |
| ngành điện lực | แหง่ง เดียน หลึก |
| keo dán | แกว ย้าน |
| nắm tay | นั้ม ไต |
| công việc hàng ngày | โกง เวียก ห่าง ไหง่ |
| vay tiền | ไว เตี่ยน |
| số chín | โซ้ จี๊น |
| đảo (hòn đảo) | ด๋าว (ห่อน ด๋าว) |
| gas | กา |
| đắng | ดั๊ง |
| đồ chơi trẻ em | โด่ เจิย แตร๋ แอม |
| điểm yếu | เดี๋ยม เอี๊ยว |
| bán ký gởi | บ๊าน กี๊ เกิ๋ย |
| bóc lột | บ๊อก หลด |
| treo | แตรว |
| người giúp việc | เหงื่อย ยู๊บ เหวียก |
| sinh con | ซีง กอน |
| sự hiểu biết | สึ เหียว เบี๊ยด |
| tiền phạt | เตี่ยน ฝาด |
| giá trị | ย้า ตริ |
| cạnh | แก่ง |
| tiền vay | เตี่ยน ไว |
| phân bố | พัน โบ๊ |
| bảy mươi bốn | ไบ๋ เมือย โบ๊น |
| chiếu phim | เจี๊ยว พิม |
| rủ rê | หรู เร |
| khen ngợi | แคน เงิย |
| hẻm | แหม |
| rừng rậm | หรื่ง รำ |
| bút chì màu | บู๊ด จี่ เหม่า |