คำศัพท์ภาษาเวียดนาม-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| เกาะ(หมู่เกาะ) (นาม) | đảo (hòn đảo) (ด๋าว (ห่อน ด๋าว)) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| lười biếng | เหลื่อย เบี๊ยง |
| xuýt | ซี้ด |
| quấy rầy | ไกว้ ไหร่ |
| nói dối | น้อย โย้ย |
| bánh mì | แบ๊ง หมี่ |
| chai nước | จาย เนื๊อก |
| đồ khuyến mãi | โด่ เควี๊ยน หมาย |
| điều bắt buộc | เดี่ยว บั๊ด บวก |
| ca hát | กา ฮาด |
| ngô | โง |
| bóc lột | บ๊อก หลด |
| viết | เวียด |
| người | เหงื่อย |
| bếp | เบ๊บ |
| khoác tay | คว้าก ไต |
| máy vi tính | ไม้ วี ตี๊น |
| mùi tanh | หมู่ย แตง |
| chẵn | จั๋น |
| lay động | ไล โดง |
| xinh | ซีง |
| đỗ xe | โด๋ แซ |
| nhúng nước | ญู้ง เนื๊อก |
| lũ trộm cướp | หลู โตรม เกื๊อบ |
| màu hồng | เหม่า โห่ง |
| thợ làm đẹp | เถอะ หล่าม แดบ |
| mời | เหมิ่ย |
| khóa kéo quần | ค้วา แก๊ว ก่วน |
| xô đẩy | โซ ได๋ |
| xem phim | แซม พิม |
| cây cối | ไก โก๊ย |