คำศัพท์ภาษาเวียดนาม-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ขับร้อง (กริยา) | ca hát (กา ฮาด) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| chân | จัน |
| thiếu thốn | เถี๊ยว โท้น |
| bán sỉ | บ๊าน สี |
| cưỡi | เกื๋อย |
| keo kẹt | แกว แก็ด |
| khu vực nguy hiểm | คู หวึก งวี เหียม |
| vào ngủ | หว่าว หงู |
| chất béo | จั๊ด แบ๊ว |
| tìm kiếm | ตี่ม เกี๊ยม |
| lần trước | หลั่น เตรื๊อก |
| xuôi chiều | ซวย เจี่ยว |
| sự xấu xa | สึ เซ้า ซา |
| điểm tổng | เดี๋ยม โต๋ง |
| bán sỉ | บ๊าน สี |
| thầy | ไถ่ |
| máy bay | ไม้ ไบ |
| ngạc nhiên | หงาก เญียน |
| cố ý | โก๊ อี๊ |
| chi tiêu | จี เตียว |
| bảy mươi tám | ไบ๋ เมือย ต๊าม |
| giành lại | หยั่ง ลาย |
| phần | ฝั่น |
| thợ làm đẹp | เถอะ หล่าม แดบ |
| ví dụ | วี้ ยุ |
| thi hài | ธี ห่าย |
| khẩn | ขัน |
| tốt hơn | โต๊ด เฮิน |
| gồm | โก่ม |
| đóng | ด๊อง |
| dứt lòng | ยืด หล่อง |