คำศัพท์ภาษาเวียดนาม-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| คล้อยตาม (วิเศษณ์) | xuôi chiều (ซวย เจี่ยว) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| kho vũ khí trang bị quân đội | คอ หวู คี้ ตราง บิ กวน โด๋ย |
| phòng khám tư | ฝ่อง ค้าม ตือ |
| khói thuốc | ค้อย ท้วก |
| sự xấu xa | สึ เซ้า ซา |
| sự hiểu biết | สึ เหียว เบี๊ยด |
| đoạn | ดว๋าน |
| con dơi | กอน เยิย |
| bán sỉ | บ๊าน สี |
| lời nguyền | เหลิ่ย เงวี่ยน |
| bạn chiến đấu | บ่าน เจี๊ยน เด๊า |
| trang phục | ตราง ฝุก |
| kết cấu | เก๊ด เก๊า |
| sở thích | เสอ ทีก |
| chìm dưới nước | จี่ม เยื้อย เนื๊อก |
| chi tiêu | จี เตียว |
| hôn | โฮน |
| chủ nợ | จู๋ เนอะ |
| trung bình | ตรูง บี่น |
| vận mệnh | หวั่น เมง |
| người Thái Lan | เหงื่อย ท้าย ลาน |
| buổi sáng | บ๋วย ซ้าง |
| chồng chất | โจ่ง จั๊ด |
| nhạc | หญาก |
| lãnh thổ | แหล๋ง โถ |
| tháng | ท้าง |
| đối | โด๊ย |
| đấm | ด๊ำ |
| khác thành phố | คาก แถ่ง โฟ้ |
| bàn là | บ่าน หล่า |
| sập | สับ |