คำศัพท์ภาษาเวียดนาม-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| จูบ (กริยา) | hôn (โฮน) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| bảy triệu | ไบ๋ เตรียว |
| bảy mươi hai | ไบ๋ เมือย ฮาย |
| bảy mươi nghìn | ไบ๋ เมือย หงี่น |
| phát triển | ฟาด เตรี๋ยน |
| khoan | ควาน |
| độc ác | โดก อ๊าก |
| xé rách | แซ้ แร็ก |
| đấm bốc | ด๊ำ โบ๊ก |
| tuyên truyền | เตวียน เตรี่ยน |
| lớp ngoài | เลิบ หง่วาย |
| nước | เนื๊อก |
| ẩm ướt | อ๋ำ เอื๊อด |
| mời | เหมิ่ย |
| úp mặt | อู๊บ หมัด |
| rò rỉ | หร่อ หรี |
| ngửi mùi | เหงือย หมู่ย |
| minh tinh | มีง ตีง |
| dữ | หยือ |
| đặc biệt là | ดัก เบียด หล่า |
| đúng giờ | ดู๊ง เหย่อ |
| phần kết | ฝั่น เก๊ด |
| cắt tóc | กั๊ด ต๊อก |
| dính liền nhau | ยี้ง เหลี่ยน เญา |
| vỡ | เหว๋อ |
| bát | บาด |
| tất da | ตั๊ด ยา |
| thập niên | ถับ เนียน |
| chính quyền | จี๊ง เกวี่ยน |
| hướng tây nam | เฮื้อง ไต นาม |
| đi chơi | ดี เจิย |