คำศัพท์ภาษาเวียดนาม-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ควันบุหรี่ (นาม) | khói thuốc (ค้อย ท้วก) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| quan điểm | กวาน เดี๋ยม |
| sự xấu xa | สึ เซ้า ซา |
| sự thực | สึ ถืก |
| trâu | เตรา |
| điểm tổng | เดี๋ยม โต๋ง |
| trú qua đêm | ตรู๊ กวา เดม |
| mùi tanh | หมู่ย แตง |
| ra lệnh | รา เลง |
| giá trị | ย้า ตริ |
| máy móc | ไม้ ม๊อก |
| căm thù | กำ ถู่ |
| buồn ngủ | บ่วน หงู |
| tiền tiết kiệm | เตี่ยน เตี๊ยด เกียม |
| màn hình ti vi | หม่าน หี่น ตี วี |
| mô hình | โม หี่ง |
| bảy mươi nghìn | ไบ๋ เมือย หงี่น |
| giành lại | หยั่ง ลาย |
| thắng vẻ vang | ทั้ง แว๋ วาง |
| tạm thời | ตาม เถิ่ย |
| cuộc sống | กวก โซ้ง |
| dòng dõi | หย่อง หยอย |
| rò rỉ | หร่อ หรี |
| từ xưa | ตื่อ เซือ |
| mừng | หมื่ง |
| nhanh chóng | แญง จ๊อง |
| cả cuộc đời | ก๋า กวก เดิ่ย |
| phía tây nam | เฟี้ย ไต นาม |
| lịch thi | หลีก ธี |
| chia rẽ | เจีย แหร๋ |
| khiêm tốn | เคียม โต๊น |