คำศัพท์ภาษาเวียดนาม-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| จอโทรทัศน์ (นาม) | màn hình ti vi (หม่าน หี่น ตี วี) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| sắp xếp | ซับ เซบ |
| sắp đặt | ซับ ดัด |
| bắt bẻ | บั๊ด แบ๋ |
| nhớ | เญ้อ |
| tí | ตี๊ |
| bảy | ไบ๋ |
| bảy mươi nghìn | ไบ๋ เมือย หงี่น |
| công an | โกง อาน |
| bản | บ๋าน |
| lanh lợi | แลน เลย |
| phần | ฝั่น |
| lớp ngoài | เลิบ หง่วาย |
| vùng ven biển | หวู่ง แวน เบี๋ยน |
| đồng phục học sinh | โด่ง ฝุก หอก ซีง |
| liên kết | เลียน เก๊ด |
| thấm mồ hôi | ท้ำ โหม่ โฮย |
| họ hàng vai vế lớn | ฮอ ห่าง วาย เว้ เลิ้น |
| sân thượng | ซัน เทือง |
| mừng | หมื่ง |
| nắng | นั้ง |
| đun | ดูน |
| phần đầu | ฝั่น เด่า |
| dứt lòng | ยืด หล่อง |
| ở tù | เอ๋อ ตู่ |
| bị sứt mẻ | บิ ซืด แหม๋ |
| cách chức | แก๊ก จื๊ก |
| tro | ตรอ |
| bạch kim | แบก กีม |
| đường sông | เดื่อง โซง |
| nơi làm việc | เนิย หล่าม เวียก |