คำศัพท์ภาษาเวียดนาม-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| จอดรถ (กริยา) | đỗ xe (โด๋ แซ) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| nhịp điệu | หญีบ เดียว |
| chuẩn bị | จ๋วน บิ |
| chi tiêu | จี เตียว |
| làm tiếp thị | หล่าม เตี๊ยบ ธิ |
| chấm | จ๊ำ |
| hôn | โฮน |
| bảy trăm nghìn | ไบ๋ ตรัม หงี่น |
| nhà chức trách | หญ่า จื๊ก แตร๊ก |
| giành lại | หยั่ง ลาย |
| trung bình | ตรูง บี่น |
| lão | หลาว |
| tầng | ตั่ง |
| biên giới | เบียน เยิ้ย |
| đồ ngủ | โด่ หงู |
| kết nối | เก๊ด โน๊ย |
| chồng chất | โจ่ง จั๊ด |
| bà con họ hàng | บ่า กอน ฮอ ห่าง |
| loang lổ | ลวาง โหล๋ |
| tốt hơn | โต๊ด เฮิน |
| đỏ | ด๋อ |
| tát vào mặt | ต๊าด หว่าว หมัด |
| buổi sáng | บ๋วย ซ้าง |
| cắt đứt quan hệ | กั๊ด ดื๊ด กวาน เหะ |
| dính liền nhau | ยี้ง เหลี่ยน เญา |
| chia rẽ | เจีย แหร๋ |
| cởi | เกิ๋ย |
| đúng | ดู๊ง |
| vàng | หว่าง |
| đường ray tàu lửa | เดื่อง ไร เต่า เหลือ |
| bưu điện | เบียว เดียน |