คำศัพท์ภาษาเวียดนาม-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ดาดฟ้า (นาม) | sân thượng (ซัน เทือง) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| bên trái | เบน ตร๊าย |
| kiếm | เกี๊ยม |
| lặn dưới nước | ลัน เยื้อย เนื๊อก |
| đất sét màu | ดั๊ด แซด เหม่า |
| sống | โซ้ง |
| hung ác | ฮูง อ๊าก |
| trội | โตรย |
| vùng | หวู่ง |
| rơi | เริย |
| vỗ tay | โหว๋ ไต |
| suốt đoạn đường | ซวด ดวาน เดื่อง |
| phần trên | ฝั่น เตรน |
| ào ạt | อ่าว อาด |
| vé đi đường | แว้ ดี เดื่อง |
| đâm | ดำ |
| nhảy đầm | ใหญ ด่ำ |
| chấm | จ๊ำ |
| cân bằng | กัน บั่ง |
| chụp ảnh | จูบ แอ๋ง |
| luật sư | หลวด ซือ |
| du lịch | ยู หลิก |
| đường xa | เดื่อง ซา |
| phá hỏng | ฟ้า หอง |
| gian lận | ยาน ลัน |
| sữa đậu nành | เสือ เดา แหน่ง |
| lâu | เลา |
| ngón | ง้อน |
| bài học | บ่าย หอก |
| cầu thang | เก่า ทาง |
| đệm | เดม |