คำศัพท์ภาษาเวียดนาม-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| ดินน้ำมัน (นาม) | đất sét màu (ดั๊ด แซด เหม่า) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| thuốc nổ | ทวก โหน๋ |
| bút chì màu | บู๊ด จี่ เหม่า |
| nổi bậc | โหน๋ย บัก |
| xem | แซม |
| kiên quyết | เกียน เกวี๊ยด |
| tháng | ท้าง |
| chung chung | จูง จูง |
| đồng ý | โด่ง อี๊ |
| chính giữa | จี๊ง เหยือ |
| suốt khoảng thời gian | ซวด ขวาง เถิ่ย ยาน |
| phần trên | ฝั่น เตรน |
| đinh | ดีง |
| thân | ธัน |
| ô vuông | โอ ววง |
| tủ trưng bày | ตู๋ ตรืง ใบ่ |
| chia rẽ | เจีย แหร๋ |
| chùn bước | จู่น เบื๊อก |
| thùng xăng | ถู่ง ซัง |
| cãi | ก๋าย |
| bắc mỹ | บั๊ก หมี |
| chào hỏi | จ่าว หอย |
| nữ nô lệ | หนือ โน เละ |
| bộ nệm | โบะ เนม |
| đâm | ดำ |
| nhà văn | หญ่า วัน |
| nước máy | เนื๊อก ไม้ |
| thối rữa | โท้ย เหรือ |
| nguyên chất | เงียน จั๊ด |
| chăm sóc | จำ ซอก |
| tấm gương | ตั๊ม เกือง |