คำศัพท์ภาษาเวียดนาม-ภาษาไทย:
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | ความหมาย (TRANSLATION) |
|---|---|
| นักเขียน (นาม) | nhà văn (หญ่า วัน) |
| คำศัพท์ (VOCABULARY) | การออกเสียง (PRONONCIATION) |
|---|---|
| du khách | ยู แค็ก |
| cầu thủ bóng đá | เก่า ถู บ๊อง ด๊า |
| ngồi | โหง่ย |
| nữ y tá | หนือ อี ต๊า |
| đồng hồ đeo tay | โด่ง โห่ แดว ไต |
| lũ lụt | หลู๋ หลุด |
| nước mũi | เนื๊อก หมู๋ย |
| vĩnh cửu | หวี๋ง เกี๋ยว |
| bơ | เบอ |
| nội dung | โนย ยูง |
| ca cẩm | กา ก๋ำ |
| thầy tu | ไถ่ ตู |
| thiếp mời | เที้ยบ เหมิ่ย |
| bố | โบ๊ |
| linh tinh | ลีง ตีง |
| cái cột tóc | ก๊าย โกด ต๊อก |
| lắp | ลับ |
| cư xử | กือ สือ |
| chế biến | เจ๊ เบี๊ยน |
| bác gái | บ๊าก ก๊าย |
| bia | เบีย |
| thành tích | แถ่ง ตี๊ก |
| con ong | กอน ออง |
| mơ | เมอ |
| ớt cay | เอิ๊ด ไก |
| anh trai | แอง ตราย |
| miền | เหมี่ยน |
| ngày kìa | ไหง่ เกี่ย |
| huyết cầu | เฮียด เก่า |
| chùn bước | จู่น เบื๊อก |